The Impact of Orientalist Thought on the Arabic Linguistic Lesson, a Critical Study, Tammam Hassan and Ibrahim Anis as a Model
DOI:
https://doi.org/10.35516/hum.v49i6.3742Keywords:
Factor theorem, multiple clues, Arabic accents, Arabic grammar, orientalismAbstract
This study aims to show how Western thought was a renaissance in the modern linguistic view, with the curriculums and theories carried tempted some of the arab pioneers who studied in the west, as they went using them، and tried to apply them to the Arabic linguistic view; ones of the most recognized pioneers are Tammam Hassan and Ibrahim Anees. The researcher wanted to focus on the most important ideas that they tried to force on the Arabic view, as Tammam Hassan considered the factor theorem and called it a hoax, and he worked on coming up with the alternative as the idea of: (multiple clues). As for Ibrahim Anees he considered the Arabic accents according to the western descriptive method that he is influenced by. Thus, the researcher considered studying how those two linguists are influenced by the western thought that was present in their authorships and to stand at their motives., the regenerative motives or orientalist motives that motivated them to dig up the heritage to find mistakes in it and destruct it, but it is stronger than to be demolished, it is the foundation of the Arabic grammar theory، and its linguistic anchor.
Downloads
References
The Holy Quran.
Abu Al-Farag, M. (1966 AD). An Introduction to the Study of Philology, Naqri Press, Beirut.
Al-Dinori, A. (n.d.). Tabaqat Al-Shuaraa Stallions, edited by: Mahmoud Muhammad Shaker, Dar Al-Madani, Jeddah.
Al-Farahidi,K.H. (n.d.). Al-Ain Book, edited by: Dr. Mahdi Al-Makhzoumi, Dr. Ibrahim Al-Samarrai, Al-Hilal House and Library.
Al-Jarjani, P. (1981 AD). Evidence of the Miracles, edited by: Muhammad Rashid Reda, Dar al-Maarifah, Beirut.
Al-Saleh, P. (2004 AD). Studies in Philology, 16th Edition, House of Knowledge for the Millions, Beirut.
Anees, I. (1978 AD). From the Secrets of Language, 5th, The Anglo-Egyptian Library, Cairo.
Anees, I. (1984 AD). The Indication of Words, 5th, The Anglo-Egyptian Library, Cairo.
Anees, I. (2003 AD). On the Arabic Dialects, The Anglo-Egyptian Library, Cairo.
Genie son, A. (1954 AD). Al-Monsef Book Al-Tasrif, (1st), Edited by: Ibrahim Mustafa and Abdullah Amin, Mustafa Al-Babi Press, Cairo.
Genie son, A. (1990 AD). Characteristics, d i, verified by: Muhammad Ali al-Najjar, House of Cultural Affairs, Baghdad.
Hassan, T. (1979 AD). The Arabic language, its meaning and its structure, (2nd), Egyptian General Book Authority.
Hassan, T. (2000 AD). The Arabic language between standard and descriptive, 4th ed., The World of the Book, Cairo.
Hassan, T. (2007 AD). Linguistic jurisprudence, (1st), The World of Books, Cairo.
Ibn Hisham. (1979 AD). Mughni Al-Labib on Books Al-A'rib, 5th, edited by: Mazen Al-Mubarak, Muhammad Ali Hamdallah, reviewed by: Saeed Al-Afghani, Dar Al-Fikr, Beirut.
Ibn Manzur, C. (n.d.). Lisan Al Arab, Dar Sader, Beirut.
Sebawayh, (n.d.). The book, ed. 1, edited by: Abd al-Salam Haroun, Dar Al-Jeel, Beirut.
Survived, I. (1957 AD). Philology of the Arabic language, Nile Press, Cairo.
Vitreous, A. (1979 AD). Clarification on ills of grammar, i 3, edited by: Mazen Mubarak, Dar Al-Nafaes.
Wafi, P. (2004 AD). Philology, 3rd Edition, Nahdet Misr for Printing and Publishing, Cairo.
Research and studies:
Bar, P. (2014). Manifestations of Western Linguistic Thought in Modern Arabic Linguistics, Journal of Issues in Language and Literature. Semi-annual refereed journal published by the Institute of Letters and Languages, (6th), the University Center of Tamangast, Algeria.
Translated References:
Jacobson, R., and Haleh, M. Language Fundamentals, translated by: Saeed Al-Ghanmi, The Cultural Center.
Hagman, R. (1989 AD). Language, Life and Human Nature, translated by Dawood Helmy Ahmad Al-Sayed, Kuwait.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Dirasat: Human and Social Sciences

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.


