Manifestations of the Graphic Image in the Poetry of Suleiman Bin Musa al-Kala'i al-Andalusi: An Analytical Study
DOI:
https://doi.org/10.35516/hum.v51i4.5158Keywords:
Image, graphic, poetry, simile, metaphor, Al-Kala'i, AndalusianAbstract
Objectives: This research aims to delve into the graphic image in the poetry of al-Kala'I, in an attempt to establish the relationship between it and the eloquence of the texts by uncovering the linguistic connections contributing to its creation. The imagery holds significant importance in expressing the artistic uniqueness of poetic texts, allowing for the recognition of elements of singularity in the creative experience, which aids in its evaluation.
Methods: The research relies on descriptive and analytical mechanisms, employing a stylistic approach to explore the eloquence of imagery and interpret the relationships that connect its components. In its procedural section, it focuses on two methods of constructing visual imagery: the simile and metaphor, Through this, it examines their composition, effectiveness, and how the components of these structures manifest. The originality of the research stems from the examination of a poetic experience that researchers have overlooked. Al-Kala'i poetry has been neglected due to the delayed compilation of his works in a private diwan.
Results: The research shows that the use of linguistic tools and artistic methods in the pictorial context led to the improvement of the rhetoric of texts by strengthening their meanings and enriching their aesthetics.
Conclusions: The research concludes that the importance of al-Kala'i's graphic images extends beyond its structural role in the textual context; it is a vital element of the creative composition that distinguished his poetic experience. It served as tangible evidence of his mastery and skill in conveying his intentions to the recipient.
Downloads
References
The Quran
Abbas, E. (1980). The Art of Poetry. Beirut: Dar al-Thaqafa.
Abdullah, M. (1981). Image and poetic construction. Egypt: Dar al-Ma'arif.
Abu Deeb, K. (1995). The dialectic of invisibility and manifestation. Beirut: House of Knowledge for Millions.
Al-Balawi, K. (died: 768 AH 1366 AD) (1980). Taj al-Mafraq in Desalination of the Scholars of the East, known as the journey of al-Balawi. investigation: Hassan bin Muhammad al-Sayeh. Morocco: The Joint Islamic Heritage Revival Fund between the Government of the Kingdom of Morocco and the Government of the United Arab Emirates, Fassalah al-Muhammadiyya Press.
AL-Batal, P. (1983). The image in Arabic poetry until the end of the second century AH: a study in its origins and development. Beirut: Dar Al-Andalus for printing and publishing.
-Al-Bonsi, E. (died: 651 AH 1253 AD), (2004). Treasure of the Book and Selected Literature. Investigation: Hayat Continent, Abu Dhabi: The Cultural Complex.
Al-Fayrouzabadi, M. (died: 817 AH 1414 AD), (1925). Al-Muheet Dictionary. Egypt: Al-Hussainiya Al-Masria Press.
Al-Hamdani, S. (died: 357 AH 967 AD), (1994). Diwan Abi Firas al-Hamdani. investigation: Khalil al-Duwayhi, Beirut, Dar al-Kitab al-Arabi.
Al-Jahiz, P. (died: 255 AH 868 AD), (1965). Animal. investigation: Abd al-Salam Haroun, Egypt: Al-Babi Al-Halabi and his sons press.
Al-Jahiz, P. (died: 255 AH 868 AD), (1998). Statement and manifestation. investigation: Abdel Salam Haroun, Cairo: Al-Khanji Library House.
Al-Jurjani, A. (died: 471 AH 1078 AD), (1988). Secrets of rhetoric in the science of rhetoric. Lebanon: Scientific Book House.
Al-Jurjani, A. (died: 471 AH 1078), (1991). Asrar Al-Balaghah. reading and commentary: Mahmoud Mohamed Shaker, Cairo: Dar Al-Madani.
Al-Kalaei, A. (died: 634 AH 1236 AD), (1970). Being satisfied with what it contained of the raids of the Messenger of God and the three caliphs. investigation: Mustafa Abdel Wahed, Beirut, Cairo: Al-Khanji Library.
Al-Kalaei, A. (died: 634 AH 1236 AD), (1995). The joke of proverbs and the whiff of halal magic. investigation: Ali Ibrahim Kurdi, Damascus, Dar Saad Al-Din.
Al-Kalaei, A. (died: 634 AH 1236 AD), (2001). The Effort of Advice and the Luck of Al-Manih from Arguing with Al-Ma’ari in Al-Fasih Sermon. investigation: Soraya Lahi, Rabat: Publications of the College of Arts and Human Sciences, a series of letters and dissertations, No.: 51.
Al Ketbi, M. (died: 764 AH 1362 AD), (1974). Missing deaths and the appendix to them. investigation: Ihsan Abbas, Beirut: Dar Sader.
Al-Mandhari, Z. (died: 656 AH 1258 AD). (1994). The sequel to the transfer deaths. investigation: Bashar Awwad Maarouf, ed: 2, United Arab Emirates: United Company for Publishing and Distribution.
Al-Muqri, A. (deceased: 1041 A.H. 1631 A.D.). (1988). Nafah al-Tayyib from the moist branch of Andalusia. investigation: Ihsan Abbas, Beirut: Dar Sader.
Al-Muqri, A. (died: 1041 AH 1631 AD). (1996). The enlightening lamp. Beirut: The Egyptian Library.
Al-Mursi, P. (died: 598 AH 1201 AD). (1980). The traveler increased the visage of open literature. investigation: Abdel Qader Mohdad, Beirut: Dar Al-Raed Al-Arabi.
Al-Qazwini, M. (died: 739 AH 1338 AD), (1985). Clarification in the Sciences of Rhetoric. Explanation and Commentary: Muhammad Abdel Moneim Khafaji, Edition: 6, Beirut: The Lebanese Dar Al-Kutub.
Al-Qazwini, M. (died: 739 AH 1338 AD), (1993). Clarification in the Sciences of Rhetoric. investigation: Muhammad Abdel Moneim Khafaji, ed: 3, Cairo: Al-Azhar Heritage Library.
Al-Qudai, M. (died: 658 AH 1259 AD), (1983). Al-Muqtadab from Tuhfat Al-Maqed. investigation: Ibrahim Al-Abyari, vol. 2, Beirut: The Lebanese Book House, the Islamic Book House, the African Arab House.
Al-Raini. P. (died: 779 AH 1377 AD), (1962). Al-Ra’ini Sheikhs programme. investigation: Ibrahim Shabouh, Damascus: Ministry of Culture.
Al-Safadi, K. (died: 764 AH 1362 AD), (1979). Concierge of obituaries. care: Bernd Rattke, Wiesbaden: Franz Steiner.
Al-Shayeb, A. (1964). The Fundamentals of Literary Criticism. Egypt: The Egyptian Renaissance Bookshop.
Al-Yafi, N. (1928). An Introduction to the Study of the Artistic Image. Damascus: Publications of the Ministry of Culture and National Guidance.
Al-Zarkali, K. (died: 1396 AH 1976 AD), (2002). Al-Alam. Beirut: Dar Al-Ilm for Millions.
-Anees, E, and others. (1972). The Intermediate Dictionary. Beirut: Arab Heritage Revival House.
Asfour, J. (1992). The artistic image in the critical and rhetorical heritage. The Arab Cultural Center.
Ateeq, A. (1985). Al-Bayan. Beirut: Dar Al-Nahda Al-Arabiya for printing and publishing.
Bustani, P. (1986). The Poetic Image in Artistic Writing: The Origins and the Frogs. Beirut: The Lebanese House of Thought.
Cohn, J. (1986). The structure of poetic language. Translated by Muhammad Al-Mawla and Maud Al-Omari, Morocco: Al-Fadala Al-Muhammadiyah Press.
Elwes, S. (1981). The Poetic Image, translated by: Ahmed Nassif Al-Janabi and others. Reviewed by: Inad Ghazwan, Baghdad: Dar Al-Rashid Publishing House.
Golden, M. (died: 748 AH 1347 AD), (1988). History of Islam. investigation: Bashar Awad, Shoaib Al-Arnaout, and Saleh Mahdi Abbas, Beirut, Al-Risala Foundation.
Hey, W. (1994). Abu Al-Rabi` Suleiman bin Musa bin Salem Al-Kala'i: His Life and Antiquities. Morocco: Ministry of Awqaf and Islamic Affairs.
Hilal, A. (1995 AD). Tools of Simulation in Lisan al-Arab by Ibn Manzoor, an analytical rhetorical study. Cairo, Wahba Library for Printing and Publishing.
Hima, P. (2005). The artistic image in the Algerian poetic discourse. Algeria, Dar Houma for printing and distribution, Bouzareah.
Ibn al-Abbar, M. (died: 658 AH 1259), (1956). Complementary to the Book of Prayer. Egypt: Al-Khanji Library.
Ibn al-Abbar, M. (died: 658 AH 1259 AD), (1956). The next masterpiece. investigation: Ihsan Abbas, Tunisia: Dar Al-Gharb Al-Islami.
Ibn al-Abbar, M. (died: 658 AH 1259 AD), (1961). Admonition of the book. investigation: Salih al-Ashtar, Damascus: Publications of the Arabic Language Academy.
Ibn Jaafar, S. (died: 337 AH 948 AD), (1900). Criticism of Poetry. Constantine: Al-Jawab Press.
Ibn Manzoor, M. (died: 711 AH 1311 AD), (2016). Lisan Al Arab. Egypt: Dar Al Maarif.
Ibn Zaydun, A. (deceased: 463 AH 1070 AD), (2009). Diwan Ibn Zaydun. Beirut: Dar Al-Kitab Al-Arabi.
Ismail, P. (1981). Contemporary Arabic poetry, its issues, and its artistic and moral phenomena. Beirut: Dar Al-Awda and Al-Thaqafa.
Jaber, P. (1992). The Artistic Image in the Critical and Rhetorical Heritage. Beirut: The Arab Cultural Center.
Khafagy, M. (1900). The artistic construction of the Arabic poem. Egypt, Muhammadiyah Printing House.
Qarah, H. (1993). The seer of Abi al-Rabee Suleiman bin Musa al-Kala'i al-Balansi. Da'wah al-Haq magazine, Issue: 298.
Salloum, D. (1981). Articles in the History of Arab Criticism. Baghdad: Dar Al-Rasheed for Publishing.
Salmani, M. (died: 776 AH 1374 AD), (2003). Briefing in the news of Granada. explained by: Yusuf Ali Tawil, Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah.
Saqal, D. (1993). From image to poetic space, relations, memory, lexicon, and evidence (structural readings). Beirut: The Lebanese House of Thought.
Shaaban, P. (2000). The martyr poet Abu Al-Rabee bin Salem Al-Kalaei. Journal of the College of Arabic Language in Mansoura, 19(2).
Tabana, B. (1977). The science of eloquence, a historical and artistic study in the origins of Arabic rhetoric. ed: 2, Egypt: Anglo-Egyptian Library.
Valley Ashe, M. (died: 749 AH 1348 AD). (1982). Al-Wadi Ashi Program. investigation: Muhammad Mahfouz, 3, Beirut, Dar Al-Gharb Al-Islami.
Wahba, M. (1984). A Dictionary of Arabic Terms in Language and Literature. Beirut: Liban Library.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Dirasat: Human and Social Sciences
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Accepted 2023-09-03
Published 2024-07-30
