الإيقاع الداخليّ في الشعر الحرّ (غير الموزون):  مجموعة "سبع قصائد" لجبرا إبراهيم جبرا نموذج

Muslih  Najjar; Shahla  Ujayli

doi:10.35516/hum.v50i5.874

المؤلفون

Muslih Najjar قسم اللغة العربية، كلّيّة الآداب، الجامعة الهاشميّة، الأردن https://orcid.org/0000-0002-7573-133X
Shahla Ujayli قسم الترجمة، كليّة اللغات والاتصال، الجامعة الأميركيّة في مادبا، الأردن https://orcid.org/0000-0001-8976-7408

DOI:

https://doi.org/10.35516/hum.v50i5.874

الكلمات المفتاحية:

جبرا إبراهيم جبرا، الإيقاع الداخلي، الشعر الحرّ (غير الموزون)، إيقاع الفكرة، قصيدة النثر

الملخص

الأهداف: يهدف البحث إلى تتبع مفهوم الإيقاع الداخليّ في المجموعة الشعرية "سبع قصائد" التي تشكّل مرحلة متقدمة من الشعر الحرّ (غير الموزون) عند جبرا إبراهيم جبرا، وقد ظل فيها مخلصًا للاستغناء عن عنصري الوزن والقافية، والاستعاضة عنهما بالإيقاع الداخلي، وهو إيقاع الفكرة، التي تتطور في هذه المجموعة، إذ يمكن تتبّعها عبر قصائدها المتعلقِ بعضُها ببعضها الآخر، والمرقمة من 1 إلى 7 وكأنها مقاطع من قصيدة واحدة طويلة.

المنهجيّة: يلاحق البحث الفكرة الأساسية التي قامت عليها نصوص هذه المجموعة الشعريّة، وهي فكرة حتمية تجاور العناصر المتضادّة، لرصد حضورها النصّيّ، بما يشكّل إيقاعًا بديلًا في هذه المجموعة الشعريّة.

النتائج: يتجاور في المجموعة الشعرية على امتداد نصوصها عنصرا الفرح والحزن، والسعادة والشقاء، ومرادفاتها، مثلما تتجاور جميعها في حياة الإنسان على نحو عادل وعادي، وتجلّى تجاور هذه العناصر من خلال حقلين دلاليين سيطرا بتوزيع عادل على سطور المجموعة وعلى جملها، ومقاطعها، ضمن نسق من إعادة إنتاج الفكرة، أو تطويرها، لتُسلم كلُّ قصيدة منها إلى الأخرى، فيُعاد إنتاج الفكرة من دون تأجيج الصراع، أو إظهار التناقض، وذلك بالتسليم بعاديّة تجاور النقائض في الحياة البشرية.

الخلاصة: استعاض جبرا في هذه المجموعة عن الإيقاع الوزني والصوتيّ بإيقاعات معنوية بديلة، ضمن نسقيّة واعية، وحالة متعمّدة من إعادة إنتاج الفكرة.

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

المراجع

Cuddon, J.A.(1991): A Dictionary of Literary Terms and Literary Theory, Basil Blackwell Ltd, Oxford, 3rd. Ed.

Gates, R.L., Mallarme and Laforgue (1990) “T.S. Eliot’s Prosody & the Free Verse Tradition: Restricting Whitman’s “Free Growth of Metrical Laws”, Poetics Today, Vol.11, No.3, Duke University Press, Durham.

Preminger, Alex, Frank J. Warnke and O.B. Hardison. (Editors) (1974): Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics, Princeton University Press, New Jersey.