Pause (Waqf) and Starting Point (Ibtida'), Concept, Types, Reasons for Differences among Interpreters: An Original Study
DOI:
https://doi.org/10.35516/law.v52i3.8777Keywords:
Pause (waqf), starting point (ibtida'), differences, types of pauses, interpreters.Abstract
Objectives: This study addresses the concept of waqf (pause) and ibtida (strating) in the reciting of the holy Book "Al-Quran" and terminology, It clarifed their types and categories based on description and cause. It also discusses the distribution, differences, and variations in the meanings and concepts due to interpreter’s differences.
Methods: The inductive approach was adopted by analyzing the studies of waqf and ibtida to extract its concept and types, the deductive approach to deducing the reasons for the differences among interpreters regarding the places of pause and starting in the Holy Quran. The analytical approach analyzes texts related to pauses and stops and the topics and rulings that arise from them.
Results: The study included several results, the science terminology of waqf differs from the concept of waqf in reading, in terms of comprehensiveness and generality. It became clear that the science of pausing and starting is broader and more comprehensive than pausing itself in reading, while the terminology concept of waqf (pause) and ibtida (strating) in reading is more specific than the science of waqf, as it is limited to the situational aspect of application; it is closer to the linguistic meaning than to the terminological one.
Conclusions: The study concluded that types of pauses and starting vary and differ due to diversity and multiplicity of their causes, revealing that there are other types of pauses and starting beyond those outlined by scientists due to the reason for the pause and strating, as it was clarified in the core of the study.
Downloads
References
Al-Qunawi, Q. (2004AD). Anis al-Fuqaha’ in definitions of terms used among jurists. Scientific Books House.
Abbas, F. (2016AD). Interpretation and interpreters, its basics, trends, and methods in the modern era. 1st edition, Dar Al-Nafais for Publishing and Distribution.
Abu Al-Baqa, A. Colleges A dictionary of linguistic terms and differences. Al-Resala Foundation.
Abu Al-Saud, M. Guiding the sound mind to the merits of the Holy Book. Arab Heritage Revival House.
Abu Al-Wafa, A. (2003AD). The right saying in the science of Tajweed. 3rd edition, Dar Al-Wafa.
Al-Abd, F. (1433AH). Al-Mizan in the provisions of Tajweed of the Qur’an. House of Faith.
Al-Anbari, M. (1971AD). Clarifying stopping and starting. Arabic Language Academy.
Al-Ashmouni, A. (2008AD). Manar Al-Huda in the statement of stopping and starting. The conversation took place.
Al-Badawi, M. (1431AH). Al-Wajeez in the Science of Tajweed.
Al-Baghawi, M. (1997AD). Features of revelation in the interpretation of the Qur’an. 4th edition, Dar Taiba for Publishing and Distribution.
Al-Ballah, S. (2014). Forced and waiting pause in recitation. Aluka Network - Sharia Horizons - Sharia Studies - Qur’anic Sciences.
Al-Dani, A. (1988AD). Specificity in mastery and intonation. 1st edition, Dar Al-Anbar Library.
Al-Dani, A. (2001AD). It is sufficient to stop and start. 1st edition, Dar Ammar.
Al-Ghouthani, Y. (2006AD). Facilitating the provisions of Tajweed. 4th edition, Dar Al-Ghouthani.
Al-Hafyan, A. (2000 AD). Al-Wafi on how to recite the Holy Quran. 1st edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah.
Al-Harari Al-Shafi’i, m. (2001AD). Interpretation of the gardens of the soul and basil in the hills of the sciences of the Qur’an. 1st edition, Dar Touq Al-Najat.
Al-Jarisi, K. (1431 AH). Tajweed teacher.
Al-Jarmi, E. (2001 AD). Dictionary of Qur’anic Sciences. 1st edition, Dar Al-Qalam.
Al-Jawhari, N. (1431 AH). Sahih in language and science. Comprehensive library.
Al-Jurjani, A. (1983 AD). Definitions. 1st edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah.
Al-Marsafi, A. Guiding the reader to improve the words of Al-Bari. 2nd edition, Taiba Library.
Al-Masry, M. (2004AD). Dean of Tajweed Science. House of Creed.
Al-Maymouni, A. (2003AD). The virtue of knowledge of stopping and starting, and the ruling on stopping at the beginning of verses. 1st edition, Dar Al-Qasim for Publishing and Distribution.
Al-Nahhas, A. (1992AD). Cutting and joining. 1st edition, Dar Alam Al-Kutub.
Al-Nasafi, A. (1311 AH). Students students. Al-Ameera Press.
Al-Nashar, A. (2011 AD). The bright days in the ten frequent recitations. 2nd edition, Dar Al-Nawader for Printing and Publishing.
Al-Naysaburi, h. (1416 AH). Oddities of the Qur’an and desires of the Criterion. 1st edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah.
Al-Othaimeen, M. (1435 AH). Interpretation of the Holy Qur’an “Surat Al Imran”. 3rd edition, Dar Ibn Al-Jawzi for Publishing and Distribution.
Al-Qurtubi, M. (1964 AD). The comprehensive of the provisions of the Qur’an. 2nd edition, Egyptian Book House.
Al-Razi, M. (1420 AH). Keys to the Unseen = The Great Interpretation. 3rd edition, Dar Revival of Arab Heritage.
Al-Sakhawi, A. (1997AD). The beauty of reciters and the perfection of reciters. 1st edition, Dar Al-Mamoun Heritage.
Al-Sharqawi, E. (2012). Stop and start. Aluka Network - Sharia Horizons - Sharia Studies - Qur’anic Sciences.
Al-Sufi, A. (1419 AH). The long sea in the interpretation of the glorious Qur’an.
Al-Suyuti, C. (1982AD). Ink in the science of interpretation. House of Science.
Al-Suyuti, J. (1974AD). Mastery in the sciences of the Qur’an. Egyptian General Book Authority.
Al-Tabari, M. Jami’ al-Bayan on the interpretation of verses of the Qur’an. House of Education and Heritage.
Al-Taweel, R. (1985AD). Introduction to the sciences of reading. 1st edition, Al-Faisaliah Library.
Al-Thanawi, M. (1996AD). Expose the conventions of the arts. 1st edition, Lebanon Library.
Alwan, A. (2006AD). Parsing the Holy Quran. Dar Al-Sahaba for Heritage.
Al-Zajjaj, I. (1988AD). Meanings of the Qur’an and its parsing. 1st edition, World of Books.
Al-Zamakhshari, M. (1998AD). The basis of rhetoric. 1st edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah.
Al-Zarkashi, b. (1957 AD). Proof in the sciences of the Qur’an. 1st edition, Dar Revival of Arabic Books.
Al-Zarqani, M. Manahil Al-Irfan in the Sciences of the Qur’an. 3rd edition, Issa Al-Babi Al-Halabi and Partners Press.
Haddad, J. (2019). Biology and imitation: Ibn Ashour's theory of interpretation in the ten introductions to Al-Tahrir wa Al-Tanwir. Journal of Qur’anic Studies, 21(1), 50–111. ISSN: 1465-3591 (Print), ISSN: 1755-1730 (Online).
Hamdan, A. (2011). Protest in the work of interpretation. Journal of Qur’anic Studies, 13(1), 156–197. ISSN: 1465-3591 (Print), ISSN: 1755-1730 (Online).
Ibn al-Jazari, m. (1985 AD). Introduction to the science of Tajweed. 1st edition, Knowledge Library.
Ibn al-Jazari, m. Publication in the Ten Qur’an. Major commercial printing press.
Ibn al-Tahan, A. Performance system in stopping and starting. Knowledge Library.
Ibn Ashour, M. Liberation and enlightenment. Dar Sahnoun for Publishing and Distribution.
Ibn Faris, A. (1979 AD). Dictionary of language standards. Dar Al-Fikr.
Ibn Manzur, M. (1414 AH). Lisan al-Arab. 3rd edition, Dar Sader.
Ibn Muhammad Al-Abd, m. (2001 AD). Al-Rawdah Al-Nada, explaining the text of Al-Jazariya. 1st edition, Al-Azhari Heritage Library.
Imran, M. (2010AD). Reasons for the difference in stopping and starting. Forum of people of interpretation.
Karar, A. (2003AD). The Qur’anic endowment and its effect on weighting according to the Hanafi school of thought. 1st edition, Al-Mukhtar Foundation.
Lopez, A. (2017). Qur’anic studies in Al-Andalus: An overview of the status of research in Qur’anic readings and interpretation. Journal of Qur’anic Studies, 19(3), 74–102. ISSN: 1465-3591 (Print), ISSN: 1755-1730 (Online).
Melchert, K. (2008). The relationship of the ten readings to each other. Journal of Qur’anic Studies, 10(2), 73–87. ISSN: 1465-3591 (Print), ISSN: 1755-1730 (Online).
Nasr, A. (n.d.). The goal of the aspirant in the knowledge of Tajweed (7th ed.).
Nguyen, M. (2018). Commentators of Nishapur: An introductory survey of the Qur’anic works of Ibn Habib, Ibn Fourk, and Abd al-Qahir al-Baghdadi. Journal of Qur’anic Studies, 20(2), 47–73. ISSN: 1465-3591 (Print), ISSN: 1755-1730 (Online).
Safi, M. (1995 AD). Table in the parsing, morphology and explanation of the Qur’an. 3rd edition, Faith Foundation.
Salem, p. (2003AD). Fath Rab Al-Bariyah Explanation of Al-Jazariyyah Introduction to the Science of Tajweed. 2nd edition, Dar Nour Libraries.
Sfaxi, A. Alerting the heedless and guiding the ignorant about the mistakes that happen to them when they recite the clear Book of God. Abdul Karim bin Abdullah institutions.
Sultan, M. Chapter and connection in the Holy Quran. 2nd edition, Mansha’at Al Maaref.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Dirasat: Shari'a and Law Sciences
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Accepted 2024-11-21
Published 2025-03-01
