مسائل مصطلح الحديث في كتاب: (المدخل إلى كتاب الإكليل) للحاكم النيسابوري، دراسة نقدية

Haifa Mostafa  Al-Ziadah; Owais Mustafa Ismail

doi:10.35516/Law.2025.13136

المؤلفون

Haifa Mostafa Al-Ziadah قسم أصول الدين، كلية الشريعة والدراسات الإسلامية، جامعة اليرموك، إربد، الأردن https://orcid.org/0000-0001-8031-2490
Owais Mustafa Ismail قسم أصول الدين، كلية الشريعة والدراسات الإسلامية، جامعة اليرموك، إربد، الأردن https://orcid.org/0009-0008-4671-0282

DOI:

https://doi.org/10.35516/Law.2025.13136

الكلمات المفتاحية:

مسائل، مصطلح، الحديث، الحاكم، النيسابوري، المدخل، الإكليل

الملخص

الأهداف: هدفت هذه الدّراسةُ إلى إبراز مكانة الحاكم النّيسابوري في علم الحديث الشّريف، وكونه من أوائل المصنّفين فيه، فقد حاز شرفَ السّبق، واستحق الإتمام بمصنفاته وتخصيصها بالدّراسة، وقد قام الباحثان بدراسة أحد الكتب التي تعدّ مغمورة نوعًا ما بالمقارنة مع نظرائها في المجال ذاته، مع ما فيه من قواعد مكثّفة ومركّزة في علم مصطلح الحديث، تحتاج إلى الدّراسة والتّحليل، وإبراز الجهد المميز للحاكم فيه، وبيان مكانة علم المصطلح التي يجدر بطلبة العلم أن يهتمّوا بها ويتقنوا مفرداتها، وإظهار ما فيه من مسائل وقواعد حديثية يفيد منها طلبة العلم الشّرعي بوجهٍ عامٍ، وعلم الحديث النّبوي على وجهِ الخصوص، وإفراد مسائل علم المصطلح بالدّراسة والمقارنة والتّحليل.

المنهجية: وقد اعتمد الباحثان في دراستهما على: المنهجِ الاستقرائي، والمنهجِ التّحليلي، مع مقارنة المسائل والقضايا الحديثية بما ذكره الحاكم النّيسابوري في كتابه: (علوم الحديث).

النتائج: ومن أهم ما خلصت إليه الدراسة، أنَّ الحاكم النّيسابوري- رحمه الله- من النّقاد الجهابذة، الذين تبوأوا مكانةً علميةً عاليةً، وصاحب التّصانيف والمؤلفات العديدة في علم الحديث الشّريف، فكان من أوائل من صنَّف في علم المصطلح، وله مؤلفاتٌ عدّة في هذا الفن ومن مؤلفاته (المدخل إلى الإكليل) محل الدراسة، وقد ضمّنه عدداً من المسائل والقضايا الحديثية المختصة وعلوم المصطلح.

الخلاصة: توصي هذه الدراسة الباحثين المختصين، بعمل المزيد من البحوث التي تتناول مؤلفات الحاكم النيسابوري بالدراسة والتحليل، فالحاكم وكتبه جدير بالاهتمام، والنّهل من علمه وعلومه وخاصة كتابه: (المدخل إلى كتاب الإكليل).

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

المراجع

al-Ashʻarī, ʻA. (1413h). Risālat ilá ahl al-Thaghr bi-Bāb al-abwāb. taḥqīq: ʻAbd Allāh Shākir Muḥammad al-Junaydī. (D. Ṭ). al-Madīnah al-Munawwarah: ʻImādat al-Baḥth al-ʻIlmī bi-al-Jāmiʻah al-Islāmīyah.

al-Azdī, M. (1987). Jamharat alllghh. taḥqīq Ramzī Baʻlabakkī. (Ṭ1). Bayrūt: Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn.

al-Azharī, M. (2001), Tahdhīb al-lughah. taḥqīq: Muḥammad ʻAwaḍ Murʻib. (Ṭ1). Bayrūt: Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī.

al-Baghdādī, I. (1951). Hadīyah al-ʻārifīn. (D. Ṭ). Istānbūl: Wakālat al-Maʻārif al-jalīlah fī mṭbʻthā al-bahīyah. wʼʻādt ṭabʻihi bi-al-ūfsit, Bayrūt: Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī.

al-Bayhaqī, U. (1432h-2011). al-sunan al-Kubrá. taḥqīq: D. ʻAbd Allāh ibn ʻAbd al-Muḥsin al-Turkī. (D. Ṭ). D. M: Markaz Hajar lil-Buḥūth wa-al-Dirāsāt al-ʻArabīyah wa-al-Islāmīyah.

al-Bayhaqī, U. (1437h-2017). al-Madkhal ilá al-sunan al-Kubrá. taḥqīq: Muḥammad ʻwwāmh. (Ṭ1). D. M: dāru alyusr wa-al-Minhāj lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ.

al-Bayhaqī, U. (1439h-2018). Aḥkām al-Qurʼān. taḥqīq: Abū ʻĀṣim alshwāmy. Dār al-Dhakhāʼir. (Ṭ1). (D. M).

al-Dhahabī, Sh. (1405h-1985). Siyar Aʻlām al-nubalāʼ. taḥqīq: majmūʻah min al-muḥaqqiqīn bi-ishrāf al-Shaykh Shuʻayb al-Arnāʼūṭ. (ṭ3). D. M: Muʼassasat al-Risālah.

al-Dhahabī, Sh. (1405h-1985). Tadhkirat al-ḥuffāẓ. (D. Ṭ). Bayrūt: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah.

al-Dhahabī. Sh. (1413h-1993). Tārīkh al-Islām. taḥqīq: ʻUmar ʻAbd al-Salām al-Tadmurī. (ṭ2). Bayrūt: Dār al-Kitāb al-ʻArabī.

al-Dimashqī, M. (1417h-1996). Ṭabaqāt ʻulamāʼ al-ḥadīth. taḥqīq: Akram al-Būshī wa-Ibrāhīm al-Zaybaq. (ṭ2). Bayrūt: Muʼassasat al-Risālah.

al-Ḥākim al-Nīsābūrī, M. (1397h-1977). maʻrifat ʻulūm al-ḥadīth. taḥqīq: al-Sayyid Muʻaẓẓam Ḥusayn. (ṭ2). Bayrūt: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah.

al-Ḥākim al-Nīsābūrī, M. (1404h). al-Madkhal ilá al-ṣaḥīḥ. taḥqīq: D. Rabīʻ Hādī ʻUmayr al-Madkhalī. (Ṭ1). Bayrūt: Muʼassasat al-Risālah.

al-Ḥākim al-Nīsābūrī, M. (1990). al-Mustadrak ʻalá al-ṣaḥīḥayn. taḥqīq: Muṣṭafá ʻAbd al-Qādir ʻAṭā. (Ṭ1). Bayrūt: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah.

al-Ḥākim al-Nīsābūrī, M. (D. t). al-Madkhal ilá maʻrifat Kitāb al-iklīl. taḥqīq: Muʻtazz al-Khaṭīb. (D. Ṭ). (D. M).

al-Ḥākim al-Nīsābūrī, M. (D. t). al-Madkhal ilá maʻrifat Kitāb al-iklīl. taḥqīq: D. Fuʼād ʻAbd al-Munʻim. (D. Ṭ). D. M: Dār al-Daʻwah lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ.

al-Ḥākim al-Nīsābūrī, M. (D. t). al-Madkhal ilá maʻrifat Kitāb al-iklīl. taḥqīq: Aḥmad al-Sallūm. (D. Ṭ). (D. M).

al-Jawharī, I. (1407h-1987). al-ṣiḥāḥ Tāj al-lughah wa-ṣiḥāḥ al-ʻArabīyah. taḥqīq Aḥmad ʻAṭṭār. (ṭ4). Bayrūt: Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn.

al-Khalīlī, Kh. (1409h). al-Irshād fī maʻrifat ʻulamāʼ al-ḥadīth. taḥqīq: D. Muḥammad Saʻīd ʻUmar Idrīs. (Ṭ1). al-Riyāḍ: Maktabat alrshd.

al-Khaṭīb al-Baghdādī, U. (1357h). al-Kifāyah fī ʻilm al-riwāyah. ṣaḥḥaḥahu: Abū Allāh alswrqy. (Ṭ1). Ḥaydar Ābād: Jamʻīyat Dāʼirat al-Maʻārif al-ʻUthmānīyah.

al-Khaṭīb al-Baghdādī, U. (1422h-2002). Tārīkh Baghdād. taḥqīq: al-Duktūr Bashshār ʻAwwād Maʻrūf. (Ṭ1). Bayrūt: Dār al-Gharb al-Islāmī.

al-Khaṭṭābī, Ḥ. (2016). Maʻālim al-sunan (sharḥ Sunan al-Imām Abī Dāwūd). taḥqīq: Saʻd ibn Najdat. (ṭ2). Bayrūt: Muʼassasat al-Risālah.

al-Maqdisī, ʻA. (D. t). al-Arbaʻūn ʻalá al-Ṭabaqāt. taḥqīq: Muḥammad Sālim ibn Muḥammad ibn Jamʻān al-ʻAbbādī. (Ṭ1). (D. M).

al-Maqdisī, M. (1984). shurūṭ al-aʼimmah al-sittah. taḥqīq: Muḥammad Zāhid al-Kawtharī. (Ṭ1). Bayrūt: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah.

al-Māturīdī, M. (1426h-2005). Taʼwīlāt ahl al-Sunnah. taḥqīq: D. Majdī Bāslūm. (Ṭ1). Bayrūt: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah.

al-Nawawī, Y. (1408h-1987). Irshād ṭullāb al-ḥaqāʼiq ilá maʻrifat Sunan Khayr al-Khalāʼiq. taḥqīq: ʻAbd al-Bārī Fatḥ Allāh al-Salafī. (Ṭ1). al-Madīnah al-Munawwarah: Maktabat al-īmān.

al-Qāḍī ʻIyāḍ, ʻA. (1419h-1998). Ikmāl al-Muʻallim bi-fawāʼid Muslim. taḥqīq: al-Duktūr Yaḥyá Ismāʻīl. (Ṭ1). D. M: Dār al-Wafāʼ lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ.

al-Qārī, ʻA. (D. t). sharḥ nukhbah al-Fikr. taḥqīq: Muḥammad Nizār Tamīm whythm Nizār Tamīm. (D. Ṭ). Bayrūt: Dār al-Arqam.

al-Sakhāwī, U. (2003). Fatḥ al-Mughīth bi-sharḥ Alfīyat al-ḥadīth. taḥqīq: ʻAlī Ḥusayn ʻAlī. (Ṭ1). Miṣr: Maktabat al-Sunnah.

al-Samʻānī, ʻA. (1382h-1962). al-ansāb. taḥqīq: ʻAbd al-Raḥmān ibn Yaḥyá al-Muʻallimī al-Yamānī wa-ghayrihi. (Ṭ1). Ḥaydar Ābād: Majlis Dāʼirat al-Maʻārif al-ʻUthmānīyah.

al-Shāfiʻī, M. (1403-1983). al-umm. (ṭ2). Bayrūt: Dār al-Fikr.

al-Subkī, t. (1413h). Ṭabaqāt al-Shāfiʻīyah al-Kubrá. taḥqīq: D. Maḥmūd Muḥammad al-Ṭanāḥī wa D. ʻAbd al-Fattāḥ Muḥammad al-Ḥulw. (ṭ2). D. M: Hajar lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ.

al-Suyūṭī, J. (D. t). al-Baḥr alladhī zakhara fī sharḥ Alfīyat al-athar. taḥqīq: Abī Anas Anīs ibn Aḥmad ibn Ṭāhir al-Indūnīsī. (D. Ṭ). al-Saʻūdīyah: Maktabat al-Ghurabāʼ al-Atharīyah.

al-Thaʻlabī, U. (1436h-2015). al-kashf wa-al-bayān ʻan tafsīr al-Qurʼān. taḥqīq: ʻadad min al-bāḥithīn. (Ṭ1). D. M: Dār al-tafsīr.

al-Zaylaʻī, ʻA. (1418h-1997). Naṣb al-Rāyah. taḥqīq: Muḥammad ʻAwwāmah. (Ṭ1). Bayrūt: Muʼassasat al-Rayyān lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr. Jiddah: Dār al-Qiblah lil-Thaqāfah al-Islāmīyah.

Amīn, U. (2012). Ẓahr al-Islām. (D. Ṭ). D. M: Muʼassasat Hindāwī lil-taʻlīm wa-al-Thaqāfah.

Ḥājjī Khalīfah, M. (1941). Kashf al-ẓunūn ʻan asāmī al-Kutub wa-al-Funūn. Baghdād: Maktabat al-Muthanná.

Ibn Abī Ḥātim, U. (1952). al-jarḥ wa-al-taʻdīl. (Ṭ1). Ḥaydar Ābād: Ṭabʻah Majlis Dāʼirat al-Maʻārif alʻthmānytbyrwt: Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī.

Ibn ʻAdī, U. (1997). al-kāmil fī ḍuʻafāʼ al-rijāl. taḥqīq: ʻĀdil Aḥmad wa-ʻAlī Muʻawwaḍ. (Ṭ1). Bayrūt: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah.

Ibn al-ʻAjamī, S. (1407h-1987). al-kashf al-ḥathīth ʻamman rmy bi-waḍʻ al-ḥadīth. taḥqīq: Ṣubḥī al-Sāmarrāʼī. (Ṭ1). Bayrūt: ʻĀlam al-Kutub / Maktabat al-Nahḍah al-ʻArabīyah.

Ibn al-Athīr, ʻA. (D. t). alllbāb fī Tahdhīb al-ansāb. (D. Ṭ). Bayrūt: Dār Ṣādir.

Ibn al-Athīr, M. (D. t). Jāmiʻ al-uṣūl fī aḥādīth al-Rasūl. taḥqīq: ʻAbd al-Qādir alʼrnʼwṭ-al-Tatimmah taḥqīq: Bashīr ʻUyūn. (Ṭ1). Bayrūt: Maktabat alḥlwāny-Maṭbaʻat almlāḥ-Maktabat Dār al-Bayān.

Ibn al-Jawzī. ʻA. (D. t). al-mawḍūʻāt. taḥqīq: ʻAbd-al-Raḥmān Muḥammad ʻUthmān. (Ṭ1). al-Madīnah al-Munawwarah: al-Maktabah alsslfyh.

Ibn al-Mulaqqin, S. (1425h-2004). al-Badr al-munīr fī takhrīj al-aḥādīth wa-al-āthār al-wāqiʻah fī al-sharḥ al-kabīr. taḥqīq: Muṣṭafá Abū al-Ghayṭ wa-ʻAbd Allāh ibn Sulaymān wyāsr ibn Kamāl. (Ṭ1). al-Riyāḍ: Dār al-Hijrah lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ.

Ibn al-Mustawfī. A. (1980). Tārīkh Irbil. taḥqīq: Sāmī ibn Sayyid Khammās al-Ṣaqqār. (D. Ṭ). al-ʻIrāq: Dār al-Rashīd lil-Nashr.

Ibn al-Ṣalāḥ, ʻA. (1408h). Ṣiyānat Ṣaḥīḥ Muslim. taḥqīq: Muwaffaq Allāh ʻAbd-al-Qādir. (ṭ2). Bayrūt: Dār al-Gharb al-Islāmī.

Ibn al-Ṣalāḥ. ʻA. (1406h-1986). maʻrifat anwāʻ ʻulūm al-ḥadīth. wyuʻrf bi-muqaddimah Ibn al-Ṣalāḥ. taḥqīq: Nūr al-Dīn ʻItr. (D. Ṭ). Sūriyā: Dār al-Fikr. Bayrūt: Dār al-Fikr al-muʻāṣir.

Ibn ʻAsākir, U. (1404h). Tabyīn kadhaba al-muftará. (ṭ3). Bayrūt: Dār al-Kitāb al-ʻArabī.

Ibn ʻbdālbr, Y. (1387h). al-Tamhīd li-mā fī al-Muwaṭṭaʼ min al-maʻānī wa-al-asānīd. taḥqīq Muṣṭafá al-ʻAlawī. (D. Ṭ). al-Maghrib: Wizārat ʻumūm al-Awqāf wa-al-Shuʼūn al-Islāmīyah.

Ibn Ḥajar al-ʻAsqalānī, U. (1404h-1984). al-Nukat ʻalá Kitāb Ibn al-Ṣalāḥ. taḥqīq: Rabīʻ ibn Hādī ʻUmayr al-Madkhalī. (Ṭ1). al-Madīnah al-Munawwarah: ʻImādat al-Baḥth al-ʻIlmī bi-al-Jāmiʻah al-Islāmīyah..

Ibn Ḥajar al-ʻAsqalānī, U. (2000). Nuzhat al-naẓar fī Tawḍīḥ nukhbah al-Fikr fī muṣṭalaḥ ahl al-athar, taḥqīq: D. Nūr al-Dīn ʻItr. (ṭ3). Dimashq: Maṭbaʻat al-Ṣabāḥ.

Ibn Ḥanbal, U. (1421h-2001). Musnad al-Imām iḥmd ibn Ḥanbal. taḥqīq: al-Shaykh Shuʻayb al-Arnaʼūṭ wa-ākharūn. (Ṭ1). D. M: Muʼassasat al-Risālah.

Ibn Kathīr, I. (1407h-1986). al-Bidāyah wa-al-nihāyah. (D. Ṭ). D. M: Dār al-Fikr.

Ibn Kathīr, I. (2013). ikhtiṣār ʻulūm al-ḥadīth. taḥqīq: D. Māhir al-Faḥl. (Ṭ1). al-Riyāḍ: Dār al-Maymān lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ.

Ibn Kathīr, I. (D. t). al-bāḥith al-ḥathīth ilá ikhtiṣār ʻulūm al-ḥadīth. taḥqīq: Aḥmad Muḥammad Shākir, (ṭ2). Bayrūt.

Ibn Kathīr. U. (1413h-1993). Ṭabaqāt al-Shāfiʻīyīn. taḥqīq: D. Aḥmad ʻUmar Hāshim wa D. Muḥammad Zaynahum Muḥammad ʻAzab. D. M: Maktabat al-Thaqāfah al-dīnīyah.

Ibn Khallikān, U. (D. t). wafayāt al-aʻyān wʼnbāʼ abnāʼ al-Zamān. taḥqīq: Iḥsān ʻAbbās. (D. Ṭ). Bayrūt: Dār Ṣādir.

Ibn manẓūr, M. (1414h). Lisān al-ʻArab. (ṭ3). Bayrūt: Dār Ṣādir Bayrūt.

Ibn Qunfudh al-Qusanṭīnī, U. (1403h-1983). al-wafayāt. taḥqīq: ʻĀdil Nuwayhiḍ. (ṭ4). Bayrūt: Dār al-Āfāq al-Jadīdah.

Ibn Rajab, ʻA. (1407h-1987). sharḥ ʻIlal alttrmdhy. taḥqīq: alddktwr Hammām Saʻīd. (Ṭ1). al-Zarqāʼ: Maktabat al-Manār.

iṣlāḥī, ʻA. (2010). murājaʻat Kitāb: Maqāṣid al-sharīʻah lil-Ustādh al-Duktūr Muḥammad Najāt Allāh Ṣiddīqī. (D. Ṭ). (D. M).

Muḥammad, ʻA. (1418h-1997). al-Kutub al-ʻIlmīyah. (Ṭ1). Lubnān: Bayrūt.

Muslim, U. (1955). Ṣaḥīḥ Muslim. taḥqīq : Muḥammad Fuʼād ʻAbd al-Bāqī. (D. Ṭ). Bayrūt: Dār Iḥyāʼ al-Turāth.

Shākir, M. (1421h-2000). al-tārīkh al-Islāmī. (ṭ6). (D. M).

Yaḥyá, U. (2022). Ṣilat al-shādhdh bi-ziyādat al-thiqah min ḥaythu al-qubūl wa-al-radd. Majallat Maʻālim al-Daʻwah al-Islāmīyah. ʻadad 15.

Al-Ghool, S. M. (2024). Thematic unity in the Holy Qur’an and the delusions of the Orientalists. Dirasat: Human and Social Sciences, 51(5), 529–539.

Al-Naemi, A. A. (2024). The nature of civilization, its constituents, its deterioration, and the Islamic perspective on it. Dirasat: Human and Social Sciences, 51(3), 110–127.

Al-Shalabi, N. (2024). The pragmatic-deliberative features in Gibran Khalil Gibran’s novel Wardat al-Hani. Dirasat: Human and Social Sciences, 51(3), 463–473.