الموت عند جون كيتــــس وأبي القاســــــم الشـــــابي دراســـــــة مقـــــارنة
DOI:
https://doi.org/10.35516/Hum.2026.10597الكلمات المفتاحية:
جون كيتس، أبو القاسم الشابي، الموت، الشعر الرومانسيالملخص
الأهداف: يهدف البحث إلى دراسة مفهوم "فكرة الموت" عند الشاعرين الرومانسيين: الشاعر الإنجليزي جون كيتس، والشاعر العربي أبو القاسم الشابي دراسة تحليلية مقارنة؛ إذ لا تزال فكرة الموت قضية تثير وجهات نظر متعددة عند الشعراء من ثقافات مختلفة، ففي العصر الاليزابثي الإنجليزي تحدى الشعراء مفهوم الموت من خلال أشعارهم. حاول الشعراء الميتافيزيقون الاستمتاع باللحظة الآنية كتحدٍ للزمن والموت، بنما يرى شعراء الرومانسية أن الموت هو الطريق الوحيد للهروب إلى عالم الهناء والفناء.
المنهجية: استخدمت هذه الدراسة المنهج التحليلي والمقارن حسب المدرسة الأمريكية في دراسة الأدب المقارن و ذلك لإجراء مقارنة بين الشاعرين وفهم تصورات كل واحد منهما حول الموت.
النتائج: توصلت هذه الدراسة إلى أن الموت كان مسيطرًا على أفكار الشاعرين بشكل بارز في قصائد جون كيتس الغنائية وقصائد الحياة للشابي، إذ بدى واضحًا أنّ هذه القصائد تتشبع بأفكار الحزن والموت والكآبة والفناء، كما توصلت إلى وجود تشابه كبير بين الشاعرين، حيث عايش جون كيتس الموت مبكرًا بوفاة والده، وأمه، وإخوانه، وهذا أدى إلى تدهور حالته الصحية. بينما عانى الشابي من سطوة الموت بفقده محبوبته ووالده، مما أدى إلى مرضه المأساوى الذي فتك بقلبه.
الخلاصة: خلصت الدراسة إلى أنّ الشاعرين كيتس والشابي رحبا بالموت كطريق للخلاص من آلام ومتاعب الحياة. كما أن الموت صار مرادفا للحياة لدى الشابي و جون كيتس.
التنزيلات
المراجع
Al-Abbood, M. N. (2015). Keats and fear of death. English Language and Literature Studies, 5(2), 103-116.
Al-Sanusi, Z. (1979) Al-Shabbi: Hayaatuhu wa She’ruhu [Al-Shabbi : Life and Poetry]. Tunisia: Tunisian Publishing H
Al-Shabbi , A. S. (1987). Songs of life. Beit Al-Hikma.
Badawi, M. M. (1975). A critical introduction to modern Arabic poetry. Cambridge: CUP.
Badawi, M. M. (1997). Modern Arabic literature. Cambridge: Cambridge Press.
Bracher, M. (1990). Ideology and Audience Response to Death in Keats's “To Autumn”. Studies in Romanticism, 4(29), 633-655.
Bush, D. (1966). John Keats: His life and writings. London: MacMillan.
Butter, P. H. (1974). The complete poetical works of Percy Bysshe Shelly", ed. by Neville Rogers, (Book Review)." The Modern Language Review 69 (2): 383-389.
Corcoran, B. (2009). ''Keats’s Death: Towards a Posthumous Poetics''. Studies in Romanticism. 48(2), 321-348. Retrieved from http://www.jstor.org/stable/25602195.
Danson, L. (2014). On King Lear. Princeton: Princeton University Press.
Farrukh, U. (1954) Shaeraan Mu’aaseran Ibraheem Tuqaan wa Abu Al-qasem Al-Shabbi [Two contemporary poets: Ibrahim Tauqan and Abu Al-Qasim Al-Shabbi] . Beirut: Dar Al-ilm.
Al-Shabbi, A. (1960). Poet of Love and Beauty. Beirut: Dar Al-ilm.
Hassan, A. (2009). Romanticism in contemporary Arabic Poetry: Poetry of Abu Al-Qasim Al-Shabbi as a model. Cairo: Arts liberary Publishers.
Hussein, R. H. (1989). Nature and death in the poetry of Al-Malā'ika, Al-Shābbī and Shukrī, and certain English, Romantic poets: A comparative study. PH. D Thesis, University of St Andrews.
Idrees, N. A. (1987). The concept of death and its development in modern Arabic poetry. PH. D Thesis, University of London.
Jayyusi, S. K. (1977). Trends and movements in modern Arabic poetry. London: Lincoln Universty Press.
Keats, J. (1908) The poetical works of' John Keats. Edited with an introduction and textual notes by Forman, H Buxton. Oxford: OUP.
Keats, J. (1958). Letters Edited by Rollins, Hyder Edward. Cambridge: Cambridge University press.
Kumar, S. & Singh, S. (2012). A few lines on the odes of John Keats. International Journal of Scientific and, Research Publications, 2(10), 1-3
Mahajna, S. (2003). The Problems of Life and Death in Romantic Poetry. Jami’a-Journal in Education and Social Sciences, 7, 44-48.
McFarland, B. (1995). The Indeterminacy of Shelley's Adonais: Liberation and Destruction. Keats – Shelley Review, 9, 15-36.
Miller, J. (1965). Keats' Concept of Death. Master Thesis, Lehigh University.
Nagar, A., & Prasad, A. (2005). Re-critiquing John Keats. Delhi: Sarup & Sons.
Nagi, A. T. (2023). Depression in Sylvia Plath and Abu Alqasem Al-Shabbi's selected poems: A comparative study. Educational and Human Sciences Journal, 34, 743-885.
Omri, M. (2010). Abu Al-Qasim Al-Shabbi. In Essays in Arabic Literary Biography, 1850-1950, Roger Allen, Wiesbaden, Harrossowitz Verlag, 292-303.
Quraish, B. (1995). Nature in the poetry of Abu Al-Qasim Al-Shabbi : Reading in Diwan of Aghani Alhyat. Master Dissertation, Algeria.
Sağlam, B. (2018). Immortality through Art. International Journal of Media Culture and Literature, 4(1), 1-6.
Tomailah, F. A. (1974). Abu Al-Qasim Al-Shabbi : A Study in his Life and Literature. Alazher University, Faculty of Arabic Language.
Usman, A., & Apriliani, N. (2020). Romantic Philosophy in the poem of The Hadith al-Maqbarah by Abu al Qasim al-Shabi. Al-Zahrā' Journal for Islamic and Arabic Studies, 17(1), 196- 234.
Wahas, Y. M., & Nagi, A. T. (2024). Nature in Some Selected Poems of Keats and Al-Shabbi. ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities, 7(1), 1-16.
Wahas, Y. M. (2020). Images of Nature in the Poetry of Abu Al-Qasim Al-Shabbi. Smart Moves Journal IJELLH, 8(11), 65-77
Wahas, Y. M. (2018). Role of Literature in Arabic Society: Abu Al-Qasim Al-Shabbi as Model for Romantics. Smart Moves Journal IJELLH, 6(12), 14. https://ijellh.com/OJS/index.php/OJS/article/view/6162
Wahas, Y. M. (2021). Paradigm Shift in English and Arabic Romanticism: Keats and Al-Shabbi as Representative Poets. Unpublished Ph.D Thesis, Aligarh Muslim University. https://shodhganga.inflibnet.ac.in/handle/10603/354532
Walsh, W. (1981). Introduction to Keats. London: Methuen.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2025 دراسات: العلوم الإنسانية والاجتماعية
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
