"ألفاظ الحرب" في شعر أبي فراس الحمداني في ضوء نظرية الحقول الدلالية
DOI:
https://doi.org/10.35516/hum.v51i1.1191الكلمات المفتاحية:
ألفاظ الحرب، نظرية الحقول الدلالية، السمات الدلالية، الدلالة المعجميةالملخص
الأهداف: يهدف هذا البحث إلى استجلاء مكنون الحدود المؤطرة لألفاظ الحرب في شعر أبي فراس الحمداني، في ضوء نظرية الحقول الدلالية، ويرتكز السعي فيه على مبحثين، أما الأول فيُعنى بتقديم إيجاز حول نظرية الحقول الدلالية من حيث: نشأتها، ومفهومها، وأصولها التاريخية لدى العرب وبُعْدها الحداثي لدى علماء الغرب، وصولًا إلى العلاقات الدلالية التي تقوم عليها فكرة النظرية. وأما الثاني فيختص بالدراسة التطبيقية لألفاظ الحرب المُحْصَاة في شعر أبي فراس الحمداني وفق نظرية الحقول الدلالية. وقد جرى اختيار شعر أبي فراس نظرًا إلى طبيعة الفترة التي شهدها عصر الشاعر، من كثرة الحروب التي كانت رحاها دائرة يومئذ.
المنهجية: اعتمد هذا البحث المنهج الاستقرائي التحليلي، لتحليل الدلالات التي أضافها الشعر إلى ألفاظ أدوات الحرب في شعر أبي فراس الحمداني؛ حيث ساعدت تلك المعاني الشعرية في تثبيت المعاني وتمكّنها. أما المنهج الاستقرائي فقد ساعد في استخلاص مختلف السّمات الدلالية التي تربط تلك الألفاظ وتنتظمها في حقل دلالي واحد ألا وهو حقل ألفاظ الحرب.
النتائج: حظيت ألفاظ الأسلحة "ألفاظ نتائج الحرب" على وجه الخصوص بالجزء الأكبر من ألفاظ الحرب. كما اعتمد العرب في تسمية أشيائهم على أمور كثيرة منها: العدد، والصوت، واللون. وقد ساعدت نظرية الحقول الدلالية فتح المجال الواسع في تعرُّف دلالات الألفاظ من خلال العلاقات الدلالية بين مفردات كل حقل.
الخلاصة: خَلُصَ البحث إلى أن العرب طبّقوا فكرة نظرية الحقول الدلالية على مصنفاتهم، وكان لعلماء الغرب أيضا إسهامًا في تطوير هذه النظرية. وقد كَثُرَ وُرُود ألفاظ الحرب في شعر (أبي فراس الحمداني)؛ الأمر الذي يدل على غِنَى اللغة العربية في هذا النوع من الألفاظ.
التنزيلات
المراجع
Al-Barkawi, P. (2002). An Introduction to Modern Linguistics. (4th ed.). Cairo.
Abdul-Rahman, H. (2002). Moral values and ideals among the Arabs before Islam and the era of the message. (1st ed.). Jordan: Dar Al-Kitab Al-Thaqafi.
Al-Fadil, A. (2003). Explanation of Abi Firas Al-Hamdani's Diwan. (1st ed.). Beirut: The Lebanese House of Thought.
Al-Jomahi, M. (1974). Layers of Fools of Poets. Saudi Arabia: Al-Madani Publishing House.
Al-Khouli, M. (2001). Semantics. (1st ed.). Jordan: Dar Al-Falah.
Azouz, A. (2002). Heritage Origins in the Teacher. Damascus: The Arab Book Union.
Badawi, F. (2021). Social Life in the Greek. Alexandria: University Education House.
Besher, K. (1997). The role of the word in language. (2nd ed.). Cairo: Dar Gharib for printing, publishing and distribution.
Gurley, P. (2017). Martial Arts in the Ancient Near East from the Third Millennium BC to the Thousand BC. Dar Al-Nahda Al-Arabiya.
Hegazy, M. (1998). Introduction to Linguistics. Egypt: Dar Quba for Publishing and Distribution.
Hilal, P. (1986). Linguistics between ancient and modern. (2nd ed.). Cairo: Al-Jabalawi Press.
Ibn Al-Atheer, P. (2010). Al-Kamil in History. Beirut: Dar Al-Kutub Al-Alami.
Ibn Faris, A. (1979). Dictionary of Language Measures. Damascus: Dar Al-Fikr.
Ibn Manzoor, M. (1991). Lisan al-Arab. (1st ed.). Beirut: Dar Sader.
Ibrahim, P. (1994). Explanation of Dewan Abu Firas Al-Hamdani. (1st ed.). Beirut: Dar Al-Fikr Al-Arabi.
Jabal, P. (1997). In Semantics: An Applied Study in Al-Abyari's Explanation of the Mufdaliyat. Egypt: Dar Al-Maarifa Al-Jami`ah.
Kaddour, A. (1996). Principles of Linguistics. (1st ed.). Damascus: Dar Al-Fikr.
Kaisi, N. (1964). Equestrian in Pre-Islamic Poetry. Baghdad: Al-Nahda Library.
Lines, J. (1980). Semantics, chapters nine and ten of the book Introduction to Theoretical Linguistics. University of Basra, College of Arts Press, 22.
Mujahid, P. (1985). The Linguistic Significance of the Arabs. Dar Al-Diyaa.
Omar, A. (2000). Semantic Analysis Procedures and Methods. (5th ed.). Cairo: Dar Oraib.
Omar, A. (1998). Semantics. (5th ed.). Cairo: World of Books.
Palmer, A. (1985). Semantics. Al-Mustansiriya University, College of Arts, 78.
River, H. (2007). Applied Semantics in the Arab Heritage. (1st ed.). Jordan: Dar Al-Amal for Publishing and Distribution.
Saussure, F. (1985). Lessons in General Linguistics. The Arab Book House.
Vendress, J. (2014). Language. National Center for Translation.
Yakut, M. (1994). E-mail Dictionaries in the Light of Modern Linguistics. Alexandria: University Knowledge House.
Abdullah, Sh. (2020). The Words of War and their Significance in Abbasid Poetry: Sardar's Poetry as a Model. The Arab Scientific Heritage Journal, 47, 105.
Al-Hazmi, P. (2003). The Semantics of the Arabs. Umm Al-Qura University Journal of Sharia Sciences, Language and Literature, 27, 708.
Al-Saeedi, P., & Nasrawy, Z. (2018). Words of War in the Diwan of Wars of Apostasy. Dawah journal, 16, 96.
Jaber, W. (2017). The female teacher’s theory is an original, confrontational study among Arab and Western scholars. Al-Mustansiriya University Journal, College of Education, Department of Arabic Language, (4), 158-162.
Al-Luqa, N. (2011). Fighting Words in Pre-Islamic Poetry: Study of Education. Faculty of Arts, Department of Arabic Language, Al-Azhar University, Gaza-Palestine.
Al-Zamil, M. (2000). Alpha Words of Ethics in Sahih Al-Imam Al-Bukhari: A Study in the Light of the Fields Theory. College of Arabic Language and Literature, Department of Arabic Graduate Studies, Umm Al-Qura University, Saudi Arabia.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2024 دراسات: العلوم الإنسانية والاجتماعية

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
