صورة المحاسب في الأدب البيروفي وفقًا لخوسيه أنطونيو دي لافال: ابنة المحاسب (1893)
DOI:
https://doi.org/10.35516/Hum.2026.9061الكلمات المفتاحية:
صورة المحاسب، شخصية المحاسب، الأدب البيروفي، الأداء المهني، خوسيه دي لافال.الملخص
الأهداف: تعدّ الأدبيات البيروفية من بين أوائل ممثليها خوسيه دي لافايي، المصنَّف كاتبًا تقليديًّا يحمل ارتباطًا قويًّا وحنينًا إلى الوجود الإسباني في بيرو؛ حيث توفر روايته لا هيجا ديل كونتادور "ابنة المحاسب" (1893) شهادة على صورة وشخصية المحاسب في زمنه. ويوضح هذا المقال ديناميكية التفاعل بين الأدب والتاريخ والمحاسبة فتمثل الأخيرة الإطار الأخلاقي للشخصية.
المنهجية: استًخدِم المنهج النوعي التفسيري الظاهري؛ حيث يجري التفاعل مع العمل الأدبي عبر سماته الخاصة التي يحددها السرد، والسياق، والمكان. ومن هذا المنطلق، يُعاد تفسير نوايا المؤلف مع الأخذ بعين الاعتبار إسهامات كتاب آخرين في الأدب البيروفي. وأخيرًا، تُستخرَجُ سمات الملف الشخصي للمحاسب المهني.
النتائج: تتجلى أولى النتائج في ارتباط سمات شخصية المحاسب بالأفعال الآتية: أن يدعم، أن يستديم، أن يعزي. أما في سياق الأداء المهني، فتبرز كفاءته، وقدرته على العمل الجماعي، واستقلاليته الأخلاقية.
الاستنتاجات: تعكس الصورة التي يقدمها الأدب عن المحاسب المهني في إطار التاريخ البيروفي قيم الشفافية والنزاهة. وتظهر شخصيته عبر أنشطته اليومية والقرارات التي يتخذها في حياته. إن هذه العودة إلى الماضي يمكن أن تذكّر المحاسبين بدورهم النموذجي في مجتمع القرن الحادي والعشرين، رغم الثورات والحروب والانتخابات وحالة عدم اليقين الدائمة بشأن المستقبل.
التنزيلات
المراجع
Aburous, D., & Kamla, R. (2022). Linguistic Tensions in a Professional Accounting Field: English Linguistic Capital, Hierarchy, Prestige, and Distinction Among Accountants†. Contemporary Accounting Research, 39(2), 1120–1149. https://doi.org/10.1111/1911-3846.12751
Altaher, N. A., Dyball, M. C., & Evans, E. (2014). A study of the emergence of the Kuwaiti Association of Accountants and Auditors. Accounting History, 19(1–2), 255–278. https://doi.org/10.1177/1032373213518961
Babini, E. (2012). The representation of nurses in 1950s melodrama: A cross-cultural approach. Nursing Outlook, 60(5), S27–S35. https://doi.org/10.1016/j.outlook.2012.06.019
bin Nik Abdul Ghani, N. A. R., HayatullahLaluddin, Zain, M. N. M., & Zakaria, Z. (2012). A new breed of Islamic accountants and their role in Islamic institutions. Advances in Natural and Applied Sciences, 6(8), 1287–1295.
Bougen, P. D. (1994). Joking apart: The serious side to the accountant stereotype. Accounting, Organizations and Society, 19(3), 319–335. https://doi.org/10.1016/0361-3682(94)90039-6
Bromley Seminario, J. (2019). Las viejas calles de Lima (Fondo Editorial Municipalidad de Lima, Ed.; Primera edición).
Caglio, A., Cameran, M., & Klobas, J. (2019). What is an Accountant? An Investigation of Images. European Accounting Review, 28(5), 849–871. https://doi.org/10.1080/09638180.2018.1550000
Cam, L. E. (2019, February 22). A 140 años de la Misión Lavalle. El Peruano. https://elperuano.pe/noticia/75959-a-140-anos-de-la-mision-lavalle
Carnegie, G. D. (2021). The blind accountant in Blindness by José Saramago and accountant stereotypes. Accounting, Auditing and Accountability Journal, 34(8), 1936–1938. https://doi.org/10.1108/AAAJ-10-2021-128
Carnegie, G. D., & Napier, C. J. (2010). Traditional accountants and business professionals: Portraying the accounting profession after Enron. Accounting, Organizations and Society, 35(3), 360–376. https://doi.org/10.1016/j.aos.2009.09.002
Carrillo-Jara, D. (2021). La hija del contador o la nostalgia como proyecto político. https://celacp.org/wp-content/uploads/2021/07/CarrilloJara-HijaDelContadorProyectoPolitico.pdf
Carungu, J., & Molinari, M. (2022). The “accountant” stereotype in the Florentine medieval popular culture: “galantuomini” or usurers? Accounting, Auditing and Accountability Journal, 35(2), 241–270. https://doi.org/10.1108/AAAJ-01-2020-4386
Castro Arroyo, Y. L., & Flores Muñoz, R. C. (2018). La educación peruana en la época colonial. Universidad Nacional del Centro del Perú.
Culpeper, J., & Fernandez-Quintanilla, C. (2017). 4. Fictional characterisation. In Pragmatics of Fiction (pp. 93–128). De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110431094-004
Dias, E., & Aquino Gomes, N. C. (2021). Ateliê como autorretrato do Artista. Projeto História: Revista Do Programa de Estudos Pós-Graduados de História, 71, 9–33. https://doi.org/10.23925/2176-2767.2021v71p9-33
Evans, L., & Fraser, I. (2012). The accountant’s social background and stereotype in popular culture: The novels of Alexander Clark Smith. Accounting, Auditing & Accountability Journal, 25(6), 964–1000. https://doi.org/10.1108/09513571211250215
Feres, J. (2009). Representing Latin America through Pre-Columbian Art. Theory, Culture & Society, 26(7–8), 182–207. https://doi.org/10.1177/0263276409349276
Friedman, A. L., & Lyne, S. R. (2001). The beancounter stereotype: towards a general model of stereotype generation. Critical Perspectives on Accounting, 12(4), 423–451. https://doi.org/10.1006/cpac.2000.0451
Gallhofer, S., Haslam, J., & Kamla, R. (2011). The accountancy profession and the ambiguities of globalisation in a post-colonial, Middle Eastern and Islamic context: Perceptions of accountants in Syria. Critical Perspectives on Accounting, 22(4), 376–395. https://doi.org/10.1016/j.cpa.2010.09.003
Geng, P. (2017). On Judges and the Art of Judicature: Shakespeare’s Henry IV, Part 2. Studies in Philology, 114(1), 97–123. https://doi.org/10.1353/sip.2017.0003
Grajales Quintero, J. S. (2009). Prejuicios hacia la contaduría pública: una mirada desde la ficción literaria. Contaduría Universidad de Antioquia, 51, 183–198. https://doi.org/10.17533/udea.rc.2155
Grajales Quintero, J., & Usme Suárez, W. A. (2023). Pregunta por la ética del contador público: una reflexión desde la ficción literaria. Contaduría Universidad de Antioquia, 82, 13–26. https://doi.org/10.17533/udea.rc.n82a01
Haynes, K. (2012). Body Beautiful? Gender, Identity and the Body in Professional Services Firms. Gender, Work & Organization, 19(5), 489–507. https://doi.org/10.1111/j.1468-0432.2011.00583.x
Herrero Sánchez, P. (2017). Las mujeres en el virreinato del Perú. IX Congreso Virtual Sobre Historia de Las Mujeres. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6202358
Jayakumar, A., Rao, V., Rohit Kumar, A. S., Banerjee, P., & Ravish, R. (2022). Analyzing the development of complex social systems of characters in a work of literary fiction. 2022 3rd International Conference for Emerging Technology (INCET), 1–7. https://doi.org/10.1109/INCET54531.2022.9824015
Lavalle, J. A. de. (1889). Salto atrás.
Lavalle, J. A. de. (1893). La hija del contador.
Leão, F., Gomes, D., & Carnegie, G. D. (2019). The portrayal of early accountants in nineteenth century Portuguese literature. Accounting, Auditing and Accountability Journal, 32(2), 658–688. https://doi.org/10.1108/AAAJ-12-2014-1905
Matthews, G., & Tung, C. H. (2022). Digital keywords for China: Perceptions and portrayals in English-language novels. Literature & History, 31(2), 152–177. https://doi.org/10.1177/03061973221139267
Mokhachane, M., George, A., Wyatt, T., Kuper, A., & Green-Thompson, L. (2023). Rethinking professional identity formation amidst protests and social upheaval: a journey in Africa. Advances in Health Sciences Education, 28(2), 427–452. https://doi.org/10.1007/s10459-022-10164-0
Othman, Z., Hamid, B. D. H. A., Mohd Yasin, M. S., Keong, Y. C., & Jaludin, A. (2012). Gender Images in Selected Malaysian School Textbooks: A Frequency Analysis. The International Journal of Learning: Annual Review, 18(10), 101–126. https://doi.org/10.18848/1447-9494/CGP/v18i10/47762
Peterson, J. (2004). Linguistic identity and community in American literature. In Language in the USA (pp. 430–444). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511809880.025
Picard, C.-F., Durocher, S., & Gendron, Y. (2014). From meticulous professionals to superheroes of the business world: A historical portrait of a cultural change in the field of accountancy. Accounting, Auditing and Accountability Journal, 27(1), 73–118. https://doi.org/10.1108/AAAJ-09-2012-1087
Rengifo Carpio, D. C. (2023). El impacto de la crisis de la posguerra con Chile en la comedia costumbrista limeña: Acisclo Villarán (1841-1927), Abelardo Gamarra (1852-1924) y Manuel Moncloa y Covarrubias (1859-1911). Yuyaysukun, 13. https://doi.org/https://doi.org/10.31381/yuyaykusun13.6263
Restrepo Quintero, K., Ocampo González, J., & Chamorro, C. L. (2021). Imaginario social del contador público desde las esferas del arte: una aproximación teórica. Económicas CUC, 43(1), 119–138. https://doi.org/10.17981/econcuc.43.1.2022.Econ.6
Rizo-Patrón, P. (1990). La nobleza de Lima en tiempos de los Borbones. Bulletin - Institut Francais d’Etudes Andines, 19(1), 129–163. https://doi.org/10.3406/bifea.1990.1002
Romero-Carazas, R., Chávez-Díaz, J. M., Ochoa-Tataje, F. A., Segovia-Abarca, E., Monterroso-Unuysuncco, I., Ocupa-Julca, N., Chávez-Choque, M. E., & Bernedo-Moreira, D. H. (2024). The Ethics of the Public Accountant: A Phenomenological Study. Academic Journal of Interdisciplinary Studies, 13(1), 339. https://doi.org/10.36941/ajis-2024-0025
Tord Nicolini, J., & Lazo García, C. (1984). Una reseña critica de la dominación en el Perú virreinal (segunda parte). Histórica, 8(2), 197–228. https://doi.org/10.18800/historica.198402.005
Velásquez Castro, M. M. (2004). Novela y nación en el Perú republicano (1845-1879) [Universidad Nacional Mayor de San Marcos]. https://cybertesis.unmsm.edu.pe/item/0caeceab-0cf0-47f0-8cd0-321cbc9c370f
Viera Mendoza, S. (2022). Discriminación, silencio y exclusión. Una lectura de la novela Salto atrás. https://celacp.org/proyectos/de-desastres-a-celebraciones/
Vough, H. C., Cardador, M. T., Bednar, J. S., Dane, E., & Pratt, M. G. (2013). What Clients Don’t Get about My Profession: A Model of Perceived Role-Based Image Discrepancies. Academy of Management Journal, 56(4), 1050–1080. https://doi.org/10.5465/amj.2011.0490
Witczyk, H. (2018). Wielowymiarowa re-kreacja postaci literackich. Biblica et Patristica Thoruniensia, 11(2), 177. https://doi.org/10.12775/BPTh.2018.009
Young, S. D., Boester, A., Whitt, M. T., & Stevens, M. (2008). Character Motivations in the Representation of Mental Health Professionals in Popular Film. Mass Communication and Society, 11(1), 82–99. https://doi.org/10.1080/15205430701597775.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2025 دراسات: العلوم الإنسانية والاجتماعية

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
