The Legend of the First Woman in Dante Gabriel Rossetti’s “The House of Life”

ساجد  الجنابي

doi:10.35516/hum.v49i6.3731

المؤلفون

ساجد الجنابي كلية الامام الكاظم، العراق

DOI:

https://doi.org/10.35516/hum.v49i6.3731

الكلمات المفتاحية:

ليليث، دي جي رزويتي، المرأة الاولى، الشعر

الملخص

تضمنت النصوص المقدسة تعديلات مختلقة لقصة "المرأة الأولى" التي أضيفت الى نصوص مقدسة حول امرأة سبقت حواء في الخلق وأدت دور لزوجة لادم "ليليث"، المخلوق أنثوي الأول، أظهرت مقاومة كلامية وجسدية لأمر الرب، وحظيت بإهتمام كبير في المخطوطات اللاهوتية والمنسوخات الأدبية عبر التاريخ. يستكشف هذا البحث الظهور المبهم المفاجئ لليليث والتغييرات اللاحقة بتشخصيها.كذلك، فإنها تبحث في التطور الزمني لها منذ االعصر التلمودي الحاخامي ولغاية العصر الفكتوري. إضافة الى ذلك، تتناول الدراسة مناصرة المؤلف الدينية المرتبطة بعرض خيارات واستكشافات ليليث للخبرات المختلفة. تأتي أهمية الدراسة في التصورات الثقافية والأدبية للقصة بعدّها "خراقة" أم"قصة انجيلية" حيث استخدمت على نحو مختلف بين الأديان مع درجات مختلفة من القبول المتعلق بأصلها وتوظيفها في السياقات الثقافية والاجتماعية. خدمت المعاني المثيرة لشخصيتها أغراضا عديدة في التوظيفات الأدبية لقصتها في ثقافات مختلفة. كان دانتي غابرييل روزيتي أحد الشعراء الذين وجدوا في ليليث الوسيلة الحتمية لإظهار الأفكار المضطربة في عالمه. فهي وفرت له وسيلة جيدة لإراحة هذه الأفكار من خلال إسقاطها في الرسم والشعر. يتقصى هذا البحث تصوير ليليث في فصائد مختارة من سلسلة روزيتي الشعرية "بيت الحياة" وتسلط الضوء على طريقته الفريدة في تقديمها كرمز ثقافي يعبر عن متطلبات الأنوثة بأفضل صورة.

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

المراجع

Baring-Gould, Sabine (1872). Legends of the Patriarchs and Prophets and Other Old Testaments Characters from Various Sources. New York. Holt & Williams.

Boos, Florence S. (1976). The Poetry of Dante G. Rossetti: A Critical Reading and Source Study. Netherlands. Mouton & Co. B.V.

Brayer, Menachem M. (1986). The Jewish Woman in Rabbinic Literature: A Psychohistorical Perspective (Vol. 2). New Jersey. KTAV Publishing House, Inc.

Burton, Robert (1863). The Anatomy of Melancholy: What it Is, with All the Kinds, Causes, Symptoms, Prognostics, and Several Cures of It. London. William Tegg.

Collier, Ada Langworthy (1885). Lilith: The Legend of the First Woman. Boston. D. Lothrop & Company.

Cooke, George Willis (1894). A Guide-Book to the Poetic and Dramatic Works of Robert Browning. Boston and New York. Houghton, Mifflin and Company.

Donnelly, Brian (2015). Reading Dante Gabriel Rossetti: The Painter as Poet. New York. Routledge.

Graves, Robert & Patai, Raphael (2014). Hebrew Myths: The Book of Genesis. e-Pub edition. Rosetta Books LLC.

Jeffrey, David Lyle (1992). A Dictionary of Biblical Tradition in English Literature. Michigan. William B. Eerdmans Publishing Company.

Łuczyńska-Hołdys, Małgorzata (2013). Soft-Shed Kisses: Re-Visioning the Femme Fatale in English Poetry of the 19th Century. Newcastle. Cambridge Scholars Publishing.

Masson, David (1874). The Poetical Works of John Milton (Vol. 3). London. MacMillan and Co.

Matson, Lisa Dallape (2010). Re-presentations of Dante Gabriel Rossetti: Portrays in Fiction, Drama, Music, and Film. New York. Cambia Press.

Ofek, Galia (2009). Representations of Hair in Victorian Literature and Culture. England. Ashgate Publishing, Ltd.

Rivlin, Lilly (2004). Lilith. In Enid Dame, Lilly Rivlin, and Henny Wenkart, (Eds.), Which Lilith? Female Writers Re-Create the World’s First Woman. Maryland. Rowan & Littlefield Publishers, Inc.

Rossetti, Dante Gabriel (1895). The Poetical Works of Dante Gabriel Rossetti. In William M. Rossetti (Ed.). London Ellis and Elvey.

Wolf, Naomi (2004). Which Lilith? Female Writers Re-Create the World’s First Woman, Enid Dame, Lilly Rivlin, and Henny Wenkart (Eds.). Maryland. Rowan & Littlefield Publishers Inc.

Yassif, Eli (2013). Alphabet of Ben Sira. In Raphael Patai and Haya Bar-Itzhak (Eds.), Encyclopedia of Jewish Folklore and Traditions. New York. Taylor & Francis.