الانسجام الدلاليّ والاتّساق اللفظيّ بين ألفاظ شراب أهل النّار في القرآن الكريم

Aisha Ibraheem Almallah

doi:10.35516/hum.v52i3.6506

Authors

Aisha Ibraheem Almallah Department of Arabic Language, Faculty of Sciences and Literature, Al-Qassim University, Kingdom of Saudi Arabia https://orcid.org/0000-0003-4162-0372

DOI:

https://doi.org/10.35516/hum.v52i3.6506

Keywords:

Coherence, Cohesion, Reiteration, Collocation and Verbals of Hell’s beverage

Abstract

Objectives: The research aims to reveal the semantic coherence aspects among the verbals of Hell’s beverage in Holy Qur’an, that are (Hameem) Scalding, (Ghassaq) Liquefied, (Sadeed) Pus, (Shawb) Mixture and (Maa’ KalMohl) Water like molten metal.

Methods: The research employed an inductive method to identify terms in the Quran that describe the drinks of the people of Hellfire, and then analyzed them using a descriptive-analytical approach. This analysis focused on the context to elucidate meanings and characteristics of these terms. The study utilized a modern linguistic perspective on coherence and textual consistency to measure the semantic and verbal coherence within the Quranic text.

Results: The results revealed three aspects of semantic coherence: contextual meanings (intense heat, boiling, mixing, viscosity, and darkness), structural semantic meanings (abundance, intensity, permanence, continuity, and necessity), and contextual semantic meanings (denoting and defining, universalizing the genus name, confirming the term's meaning, and clarifying its reality). Consistency was evident in two aspects: repetition and congruence. Through congruence, several relationships were identified: generic, associative, attributive, and similitude. These relationships supported the coherence and continuity of meanings in the Quranic text. The study concluded that the terms for the drinks of the people of Hellfire are coherent and consistent. They all refer to a single type of drink, with variations in names.

Conclusions: There is a need for further applied studies of the science of text analysis in the Quran, as it enables the discovery of new results in the field of interpretation.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Holy Qur’an

Aabady, F. (2005). Al-Qamoos Al-Moheet. (8th ed.). Lebanon: Al-Resala institute.

Abdul Rahman, S. (1990). Hell and its Inhabitants through Holy Qur’an. Unpublished Master's thesis, Omdurman University, Sudan.

Abdul Qader, Kh. (2022). Semantic Coherence in Surat Al-Baqarah. Egypt: Service Center for Research Consultations.

Abu Ghazaleh, E., & Hamad, A. (1992). Introduction to Text Linguistics. (1st ed.). Palestine: Dar Al-Kitab Press.

Al-Alawy, Y. (2002). Al-Tiraz. (1st ed.). Beirut: Modern Library.

Al-Alusy, Sh. (1994). Rooh Al-Maa’ny. (1st ed.). Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah.

Al-Andalusy, h. (1999). Al-Bahr Al-Muheet. Beirut: Dar Al-Fikr.

Al-Asfahany, R. (1991). Al-Mufradat in Gharib Al-Qur’an. (1st ed.). Beirut: Dar Al-Qalam.

Al-Atal. N, (2019). The Food, Drink and Clothes of Believers and Unbelievers in Resurrection, an Objective Qur’anic Study. Unpublished Master's thesis, Islamic University, Gaza.

Al-Azhary, M. (2001). Tahtheeb Al-Luga. (1st ed.). Beirut: Arab Heritage Revival House.

Al-Bayhaqy, A. (2003). Shoab Al-Iman. (1st ed.). Riyadh: Al-Rushd Library.

Al-Bikaa’y, B. (1984). Nazm Al-Durar in Tanasub Al-Ayat and Al-Suwar. Cairo: Dar Al-Kitab Al-Islami.

Al-Farhoud, Sh. (2020). The rhythm of the Qur’anic Pattern between Rhetorical Proportion and Verbal Cohesion: Surah ASharh as a Model and Analysis. Egypt. Annal of the College of Arabic Language, 24.

Al-Farra, F. (2013). Descriptions of Hell, its People and the Reasons for its Entry in Light of Holy Qur’an, an Objective Study. Unpublished Master's thesis, The Islamic University, Gaza.

Al-Farra’, Y. (1983). Maa’ny Al-Qur’an. (3rd ed.). Cairo: Dar Al-Kutub Al-Misria.

Al-Halaby, S. (1996). Umdat Al-Huffath. (1st ed.). Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah.

Al-Jawhary, E. (1987). Taj Al-Lughah and Sihah Al-Arabiya. (4th ed.). Beirut: Dar Al-Ilm Lilmalayin.

Al-Mallah, A. (2017). The Effect of Context on the Meaning of the Name of Allah “Praiseworthy” in Holy Qur’an. Journal of the Faculty of Arabic Language in Assiut, 36.

Al-Mallah, A. (2023). The Differences in Usage between "If Allah Wills" and "With Allah's Permission" in Holy Qur'an. a Study in Structure and Significance. Annals of Arts and Social Sciences Journal. Kuwait University. Special Issue, 7th Thesis.

Al-Mubarakfury, M. (1990). Tuhfat Al-Ahwadhy with Sharh Jami’ Al-Tirmithy. (1st ed.). Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah.

Al-Mubarred, M. (1994). Al-Muqtadab. (2nd ed.). Cairo: Committee for the Revival of Islamic Heritage.

Al-Munthery, A. (1968). Attargheeb and Attarheeb. (3rd ed.). Cairo: Mustafa Al-Babi Al-Halabi Library.

Al-Muthanna, M. (1954). The Metaphor of Qur’an. Cairo: Al-Khanji Library.

Al-Nasser, A. (2021). Coherence. Term and Concept: A Lexico-Linguistic Study. Maqamat Journal for Linguistic, Critical. and Literary Studies, 5(2).

Al-Naysabury, M. (1955). Al-Sahih Al-Jami’. Cairo: Issa Al-Babi Al-Halabi Press.

Al-Otaiby, A. (1998). Heaven and Hell. (7th ed.). Jordan: Dar Al-Nafais.

Al-Qahtany, S. (1995). The Great Victory and the Clear Loss in the Light of the Qur’an and Sunnah. (2nd ed.). Riyadh: Safeer Press.

Al-Qurashy, A. (1993). Al-Zuhd. (1st ed.). Cairo: Al-Wa’i Islamic Library.

Al-Qurtuby, M. (1964). Al-Jami’ Li Ahkam Al-Qur’an. (2nd ed.). Cairo: Dar Al-Kutub Al-Misria.

Al-Razy, M. (1999). Mafateeh Al-Ghaib. (3rd ed.). Beirut: Arab Heritage Revival House.

Al-Rummany, A. (1984). Risalat Manazil Al-Horoof. Jordan: Dar al-Fikr.

Al-Saa’dawy, A., & Al-Sultani, Q. (2017). Textual Coherence in Surat Al-Isra. Babylon University Journal, Human Sciences, 25(5).

Al-Saa’wy, N., & Al-Sharif, A. (2021). Coherence of Qur’anic Discourse at the Semantic Level: The Surahs Opening with a Single Syllable Letter as an Example. Al Wasl University Journal, Emirates, 61.

Al-Sabban, M. (1997). Hashiyat Al-Sabban on Sharh Al-Ashmouyi. (1st ed.). Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah.

Al-Sabky, B. (2003). A’roos Al-Afrah. (1st ed.). Lebanon: Modern Library.

Al-Samerra’y, F. (2000). Meanings of Grammar. (1st ed.). Jordan: Dar Al-Fikr.

Al-Samerra’y, F. (2007). Meanings of Structures. (1st ed.). Jordan: Dar Ammar.

Al-Samerra’y, F. (2017). The Arabic Sentence and Meaning. (1st ed.). Beirut: Dar Ibn Kathir.

AlShbeil, A. (2023). Conjunctions Letters on Surat Al-Kahf. Dirasat: Human and Social Sciences Journal., 50(1).

Al-Suyuty, J. (2000). Hama’ Al-Hawamea’. Egypt: Al-Tawfiqiya Library.

Al-Tabary, M. (2001). Jamea’ Al-Bayan. (1st ed.). Cairo: Dar Hajar.

Al-Zamakhshary, J. (1987). Al-Kashfah on Haqae’q Ghwamed Al-Tanzeel. (3rd ed.). Beirut: Dar Al-Kitab Al-Arabi.

Al-Zamakhshary, J. (1993). Al-Mufassal in Sanaat Al-Ia’rab. (1st ed.). Beirut: Al-Hilal Library.

Al-Zarkashy, B. (1957). Al-Burhan in Ulum Al-Qur’an. (1st ed.). Cairo: Al-Bab Al-Halabi Press.

Azzanaad, A. (1993). Texture of the Text. (1st ed.). Morocco: Arab Cultural Center.

Brown, J., & Whewell. J. (1997). Discourse Analysis. Saudi Arabia: King Saud University.

Halliday, M., & Hasan. R. (1976). Cohesion in English. (1st ed.). London: Longman Group LTD.

Ibn Abi Al-Dunya, A. (1997). Sefat Al-Naar. (1st ed.). Lebanon: Dar Ibn Hazm.

Ibn Adel, S. (1998). Al-Lubab in Ulum Al-Kitab. (1st ed.). Lebanon: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah.

Ibn Al-Hajib, A. (1989). Al-Amaly. Jordan: Dar Ammar.

Ibn Al-Nazim, B. (2000). Sharh Ibn Al-Nazim on Alfiyyaht Ibn Malik. (1st ed.). Lebanon: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah.

Ibn Ashour, M. (1984). Tahreer Al-Ma’na Al-Sadeed and Tanweer Al-A’ql Al-Jadeed from Tafseer Al-Ketab Al-Mageed. Tunisia: Dar Al-Tunisia.

Ibn Attiyah, A. (2001). Al-Muharrar Al-Wajeez. (1st ed.). Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah.

Ibn Duraid, M. (1987). Jamharat Al-Lughah. (1st ed.). Beirut: Dar Al-Ilm Lilmalayin.

Ibn Faris, A. (1997). Maqayes Al-Lugha. Beirut: Dar Al-Fikr.

Ibn Hisham, J. (1985). Mughni Al-Labib from Khotoob Al-Aa’reeb. (6th ed.). Damascus: Dar Al-Fikr.

Ibn Hisham, J. (1986). Takhlees Al-Shwahed and Talkhees Al-Fawae’d. (1st ed.). Lebanon: Dar al-Kitab Al-Arabi.

Ibn Jinny, A. (1952). Al-Khasaa’s. (2nd ed.). Cairo: Scientific Library.

Ibn Malik, M. (1982). Sharh Al-Kafiya Al-Shafiyah. (1st ed.). Saudi Arabia: Umm Al-Qura University.

Ibn Manzur, M. (1968). Lisan Al-Arab. (3rd ed.). Lebanon: Dar Sader.

Ibn Rajab, Z. (1988). Atakhweef men Annar and Attaa’reef Bedar Al-Bawar. (2nd ed.). Saudi Arabia: Al-Muayyad Library.

Ibn Seedah, A. (1996). Al-Mukhassus. (1st ed.). Beirut: Arab Heritage Revival House.

Ibn Seedah, A. (2000). Al-Muhkam. (1st ed.). Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah.

Ibn Y’ish, M. (2001). Sharh Al-Mufassal LeZamakhshari. (1st ed.). Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah.

Jabal, M. (2010). Al-Mua’gam Al-Ishteqaqy. (1st ed.). Cairo: Library of Arts.

Khalil, E. (2014). Text Grammar Theory and Practice. Jordan: Dar Amwaj.

Khattaby, M. (1991). Linguistics of Text. (1st ed.). Morocco: Arab Cultural Center.

Qazaar, J. (2021). Quranic Semantics in Descriptions of the Bliss of Paradise and the Torment of Hell. Unpublished Master's thesis, The Islamic University, Gaza.

Van Dijk, T. (2001). Textual Science: An Interdisciplinary Introduction. Egypt: Cairo House.