Women in the Works of Ghassan Kanafani: A Comparative Reading of Two Novels
DOI:
https://doi.org/10.35516/hum.v49i5.2765Keywords:
Kanafani, feminism/gender, mother archetype, Umm saad, all that’s left to you, comparative literatureAbstract
This article surveys Ghassan Kanafani’s fictions, arguing that his literature of resistance features militant men or ordinary men coping with the consequences of dislocation. Hence, the presence of women is mainly subordinate. Then the article investigates the ambivalent presence of women in two novellas diverging from Kanafani’s mainstream texts which marginalize women, offering instead prevailing female figures: All That’s Left to You (1966) and Umm Saad (1969). In the former, Maryam loses her honor, getting pregnant out of wedlock just as her people lose Jaffa; the fallen woman allegorically becomes the lost nation, and thus assumes negative attributes of the mother archetype. In the latter, this ancillary presence changes as the titular heroine enacts resistance and attachment to the land. Umm Saad assumes the positive attributes of the mother archetype, figuratively becoming the fertile land to be regained. Using a relevant framework on resistance literature and archetypal criticism on the feminine, this article shows the close association between women and the Palestinian land (the positive ideals of liberty and fertility as well as the negative meanings of loss/disgrace). Such ambivalence can be understood in a range of positive and negative aspects of the mother archetype. Appealing to recurring patterns and primordial aspects of the human psyche, Kanafani asserts the universalism of his committed fiction, the right to regain the land as a basic human need, and the richness of the mother archetype to the collective unconscious of a nation. Hence, this article problematizes traditional gender roles in Kanafani’s fiction.
Downloads
References
Aboul-Ela, H. (2003). Writer, Text and Context: The Geohistorical Location of the post-1948 Arabic Novel. Edebiyat: Journal of M. E. Literatures, 14(1-2), 5-19.
https://doi.org/10.1080/0364650032000173307
Abufarha, N. (2008). Land of Symbols: Cactus, Poppies, Orange and Olive
Trees in Palestine. Identities: Global Studies in Power and Culture, 15(3), 343─368. DOI: 10.1080/10702890802073274.
Abu-Manneh, B. (2016). The Palestinian Novel: From 1948 to the Present. Cambridge: Cambridge University Press.
Alwadhaf, Y., & Omar, N. (2011). Narrating the Nation and Its Other: The
Emergence of Palestine in Postcolonial Arabic Novel. 3L: The Southeast Asian
Journal of English Language Studies, 17 (Specia Issue), 109─119. Retrieved from: ejournals.ukm.my
Azouqa, A. (2000). Ghassan Kanafani and William Faulkner: Kanafani’s Achievement in ‘All That’s Left to You.’ Journal of Arabic Literature, 31(2), 147─170.
Campbell, J. (2004). The Hero with a Thousand Faces. Princeton: Princeton University Press.
Coffin, N. (1996). Engendering Resistance in the Work of Ghassan Kanafani: All That’s Left to You, Of Men and Guns, and Umm Sa’d. The Arab Studies Journal, 4(2), 98─118. Retrieved from: http://www.jstor.org/stable/27933702
Farag, J. (2017). Politics and Palestinian Literature in Exile: Gender, Aesthetics and Resistance in the Short Story. New York: I. B. Tauris.
Frye, N. (1957). Anatomy of Criticism: Four Essays. Princeton: Princeton University Press.
Hamdi, T. (2011). Bearing Witness in Palestinian Resistance Literature. Race & Class, 52(3), 21─42. https://doi.org/10.1177/0306396810390158
Harb, A. (2004). Death, Rebirth, and the ‘Night Journey’: A Jungian Analysis of Ghassan Kanafani’s Novel All That’s Left To You. Critique: Critical Middle Eastern Studies, 13(1), 65─76. DOI: 10.1080/1066992042000189724
Harlow, B. (1987). Resistance Literature. New York: Metheun.
Jung, C. (1982). Aspects of the Feminine. Trans. R. F. C. Hull. Bollingen: Princeton University Press.
Jung, C. (1970). Four Archetypes: Mother, Rebirth, Spirit, Trickster. Trans. R. F.
C. Hull. Princeton, N.J.: Princeton University Press, Bollingen Series.
Jung, C. (1964). Man and His Symbols. London: Dell. Part 1 Approaching
the Unconscious, 1─94.
Jung, C. (1969). On the Nature of the Psyche. Trans. R. F. C. Hull. London: Routledge.
Jung, C. (1956). Symbols of Transformation. (2nd). Trans. R. F. C. Hull. New York:
Bollingen Series.
Kanaaneh, R. (2002). Birthing the Nation: Strategies of Palestinian Women in Israel. Berkeley: University of California Press.
Kanafani, G. (1968). About Men and Guns. Cyprus, Rimal Books.
Kanafani, G. (1966). All That’s Left to You. Cyprus, Rimal Books.
Kanafani, G. (2016). The Land of Sad Oranges: Short Stories. Al Qalyobeya: Dar Al Watan. (Original Work Published 1963)
Kanafani, G. (1999). The Land of Sad Oranges. Men in the Sun and Other Palestinian Stories. (pp. 75-80). Trans. Hilary Kilpatrick. Boulder: Lynne Rienner. (Original Work Published 1953)
Kanafani, G. (1999). Letter from Gaza. Men in the Sun and Other Palestinian Stories. (pp. 111─115). Trans. Hilary Kilpatrick. Boulder, London: Lynne Rienner.
Kanafani, G. (1961). The Man Who Did Not Die. The Death of Bed 12: Short Stories. (pp. 123─137). Cyprus: Rimal Books.
Kanafani, G. (2016). Palestinian Resistance Literature under Occupation 1948-1968. Al Qalyobia: Dar Al Watan. (Original Work Published 1968)
Kanafani, G. (1966). Resistance Literature in Occupied Palestine: 1948-1966
Cyprus: Rimal Books.
Kanafani, G. (1969). A Returnee to Haifa and Other Stories. Trans. Karen Riley and
Barbara Harlow. London: Lynne Rienner.
Kanafani, G. (1982). The Stolen Shirt. Cyprus: Rimal Books. (Original Work Published 1958)
Kanafani, G. (1969). Umm Saad. Cyprus: Rimal Books.
Kanafani, G. (1965). A World Not Ours. Cyprus: Rimal Books.
Kilpatrick, H. (1999). Introduction to Men in the Sun and Other Palestinian Stories. (pp. 9─15). Ghassan Kanafani. Boulder, London: Lynne Rienner.
Memmi, A. (1974). The Colonizer and the Colonized. Trans. Howard Greenfled
London: Earthscan Publications.
Sa’di, A. (2002). Catastrophe, Memory and Identity: Al-Nakbah as a Component of Palestinian Identity. Israel Studies, 7(2), 175─199. Retrieved from: https://www.jstor.org/stable/30245590
Siddiq, M. (1984). Man Is a Cause: Political Consciousness and the Fiction of Ghassan Kanafani. Seattle: University of Washington Press.
Zalman, A. (2002). Gender and the Palestinian Narrative of Return in Two Novels by
Ghassan Kanafani. Arab Studies Journal, 10(2), 17─43. Retrieved from: www.ArabStudiesJournal.org
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Dirasat: Human and Social Sciences

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.


