Arabic Feminist Discourse: Insights from Wedding Invitation Cards in Jordan

Authors

  • Fawwaz Al-Abed Al-Haq The Hashemite University, Zarqa, Jordan
  • Husam Nuseir Yarmouk University, Irbid, Jordan

DOI:

https://doi.org/10.35516/hum.v49i5.3471

Keywords:

Bride's name, Jordanian community, sociolinguistics, wedding invitation card

Abstract

The present study examines through critical discourse analysis the practice of masking the bride's name on Jordanian Muslim wedding invitation cards. Previous research has focused on the generic analysis structure of all components of wedding invitation cards, and masking the bride's name was a minor matter in these studies. Most studies referred to the reason for this practice as either due to people's religious (Islamic) beliefs or social norms. An electronic questionnaire was used to investigate Jordanian people's attitudes toward this social practice. The questionnaire consisted of 23 self-report items, which targeted Muslim Jordanian males and females over 18. A total of 1646 Jordanian participants responded to the questionnaire. Furthermore, a sample of 400 Jordanian wedding invitation cards was collected from different districts that were used to compare the study data with the actual existence of the practice of masking the bride's name. The sample covered the period between the beginning of September 2019 to February 2020. Our findings showed that masking the bride's name was a prevailing practice within the Jordanian community and regional affiliation played a significant role in this practice. Gender played a significant role in the choices made by the participants. The practice of masking the bride's name on wedding invitation cards was not related in any way to religious (Islamic) beliefs. Masking the bride's name is a kind of discrimination and inequality between males and females in the Jordanian community.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Al-Ali, M. N. (2006). Religious affiliations and masculine power in Jordanian wedding invitation genre. Discourse & Society, 17(6), 691-714.

Al-Zubaidi, N. A. G. (2017). Wedding Invitation Genre: Communicating Sociocultural Identities of Iraqi Society. Lublin Studies in Modern Languages and Literature, 41(1), 129–155. DOI: 10.17951/lsmll.2017.41.1.129

Fairclough, N. (1989). Language and power, USA, Longman Inc.

Fairclough, N. (1993). Critical discourse analysis and the marketization of public discourse: The universities. Discourse & Society, 4(2), 133–168. DOI: 10.1177/0957926593004002002

Faramarzi, S., Elekaei, A., & Tabrizi, H. H. (2015). Genre-based Discourse Analysis of Wedding Invitation Cards in Iran. Journal of Language Teaching and Research, 6(3), 662. DOI: 10.17507/jltr.0603.25

Fasold, R. (1990). The Sociolinguistics of language. Cambridge: Blackwell.

Gomaa, Y. A., & Abdel-Malak, A. G. (2010). Genre analysis of Egyptian Arabic written wedding invitation. Journal of the Faculty of Arts, 33, 9–47.

Hudson, R.A. (2007). Sociolinguistics Cambridge: A text book in linguistics 2nd. Ed. Cambridge University Press.

Ifechelobi, C., & Ifechelobi, J. N. (2017). Gender discrimination: An analysis of the language of derogation. IOSR Journal Of Humanities And Social Science (IOSR-JHSS), 22(12), 23–27. Retrieved from http://www.iosrjournals.org/iosr-jhss/papers/Vol. 22 Issue12/Version-6/E2212062327.pdf

Momani, R. & Al-Refaei, F. (2010). A socio-textual analysis of written wedding invitations in Jordanian society. LSP Journal, 1(1), 61-80.

Sawalmeh, M. (2015). Ceremonial Arabic writing: A genre-based investigation of wedding invitation cards and obituary announcements in Jordanian society (Doctoral dissertation) University of Huddersfields, United Kingdom.

Sawalmeh, M. (2018). Jordanian wedding invitation as a genre: An analysis of rhetorical structure and linguistic features. International Journal of Linguistics, Literature, and Translation, 1(1), 106–127. DOI: 10.2139/ssrn.3354508

Sawalmeh, M. H. (2014). A sociolinguistic study of Muslim and Christian wedding invitation genre in the Jordanian society. Journal: Journal of Advances in Linguistics, 5(1).

Sharif, M., & Yarmohammadi, L. (2013). On the Persian wedding invitation genre. SAGE Open, 3(3), 1-9.

Sheyholislami, Jaffer. (2001). Critical discourse analysis, excerpts from the MA Study,

Van Dijk, T. A. (2001). Multidisciplinary critical discourse analysis: A plea for diversity. In Wodak, R & Meyer, M (eds.), Methods of critical discourse analysis (pp. 95-120). London: Sage.

Downloads

Published

2022-12-29

How to Cite

Al-Abed Al-Haq, F. ., & Nuseir, H. (2022). Arabic Feminist Discourse: Insights from Wedding Invitation Cards in Jordan . Dirasat: Human and Social Sciences, 49(5), 239–251. https://doi.org/10.35516/hum.v49i5.3471