استيعاب و إنتاج المتعلمين الأردنيين للمترادفات في اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية

Abumahfouz, A., & Al-Shboul, Y. (2020). Qur’anic semantic markedness: A translation and linguistic perspective . Dirasat, Human and Social Sciences, 47 (1), pp. 302- 313.

Ahmadian, M.,& Darabi, A. (2012). A study of the relationship between efl learners’ knowledge of near synonyms and their collocational behaviour. Journal of Educational and Social Research, 2 (3), pp. 179-187.

Alanazi, M. (2017a). On the production of synonyms by Arabic-speaking efl learners. International Journal of English Linguistics, 7 (3), pp. 17-28.

Alanazi, M. (2017b). The comprehension of synonyms by Saudi EFL learners: acquisition and pedagogical implications. International Journal of Applied Linguistics & English Literature, 6 (3), pp. 58-70.

Al-Kaisy, Z. (2005). The difficulty of using synonymous verbs by efl learners. (MA thesis, University of Baghdad).

Al-Taher, M. (2021). Translating the connotations of allah's 'makr' in the noble quran. Dirasat, Human and Social Sciences,48 (2), pp. 610-620.

Benware ,W. (1986). The acquisition of verb synonyms and a difficult case. Die Unterrichtspraxis / Teaching German, 19 (2), pp. 185-192.

Bliemel, W. (1979). English for adults: Course book. Oxford: Oxford University Press.

Corder, S. (1981). Error analysis and interlanguage. New York: Oxford University Press.

Cruse, D. (1986). Lexical semantics. Cambridge: Cambridge University Press.

Duskova, L. (1983). On sources of errors in foreign language learning. In: Robinett, B. & J. Schachter (eds.), Second language learning: Contrastive analysis, error analysis and related aspects. Canada: The University of Michigan Press. pp.215-239.

Erdoğan, V. (2005). Contribution of error analysis to foreign language Teaching. Mersin University Journal of the Faculty of Education, 1 (2), pp. 261-270.

Fadlallah, S. (2021). Analysis of foreign learners’ lexical errors: A case study of Kassala University. International Journal of Linguistics, Literature and Translation, 4 (6), pp. 171-182.

Farghal, M. (1998). Vocabulary development and lexical relations: A coursebook. Jordan: Dar Al-Hilal for Translation.

Hamdan, J. (2005). Interacting with binomials: Evidence from Jordanian EFL learners. Poznan Studies in Contemporary Linguistics, 40, pp.135- 156.

Hurford, J.,& Heasley, B., & Smith, M. (2007). Semantics: A coursebook. Cambridge University Press: Cambridge.

Hatch, E.,& Brown, C. (1995). Vocabulary, semantics and language education. Cambridge: Cambridge University Press.

https://www.english-test.net/. (Accessed 5 March 2021).

Hussein, R. (1988). Collocations: The missing link in vocabulary acquisition amongst EFL learners. Al- Abhath, 36, pp. 123- 136.

Keshavars, M. (1997). Contrastive analysis and error analysis. Tehran: Rahmana Publication.

Khazaal, E. (2019). Investigating and analyzing ESP college students’ errors in using synonyms. International Journal of English Linguistics, 9 (5), pp. 328-339.

Krebt, D. (2017). An assessment of Iraqi EFL learners’ performance in using synonymy and antonymy. Arab World English Journal, 8 (2), pp.183- 191.

Kuo, C. (2009). An analysis of the use of collocation by intermediate efl college students in Taiwan. Arecls, 9, pp. 141- 155.

Li, C. (2005). A study of collocational error types in ESL EFL college learners' writing. (MA thesis, Ming Chuan University).

Liu, D.,& Zhong, S. (2014). L2 vs. L1 use of synonymy: An empirical study of synonym use/acquisition”. Applied Linguistics .pp. 1-24.

Lyons, J. (1968). Introduction to theoretical linguistics. New York. Cambridge University Press.

Lyons, J. (2005). Linguistic semantics: An introduction. Cambridge: Cambridge University Press.

Mahmoud, A. (2011). The role of interlingual and intralingual transfer in learner-centered EFL vocabulary instruction". Arab World English Journal, 2 (3), pp. 28-94.

Martin, M. (1984). Advanced vocabulary learning: The case of synonyms. Modern Language Learning, 68, pp. 130-137.

Miller, G., & Fellbaum, C. (1991). Semantic Networks of English. In B. Levin and S. Pinker (eds.), Lexical and conceptual semantics. Oxford: Blackwell, pp. 197-229.

Mohammad, N. (2014). The reasons behind the errors made by EFL learners in using English synonyms: A case study of the students of the faculty of education Hantoub, University of Gezira, Sudan . Unpublished doctoral dissertation, University of Gezira, Sudan.

Murphy, L. (2021). Semantic relations and the lexicon. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.

Nasser S. A cognitive linguistics diagnosing of Iraqi EFL students’ difficulties in using synonyms. International Journal of language and Literary Studies. 3 (3), pp. 135-145.

Online Oxford Collocation Dictionary of English. https://www.freecollocation.com/

Palmer, F. (1981). Semantics. Cambridge: Cambridge University Press.

Quine, W. (1961). Word and object. Cambridge: MIT.

Richards, J. (1971). Error analysis and second language strategies. Language Sciences.17, pp. 12-22.

Richards, J. & Schmidt, R. (2002). Dictionary of language teaching and applied linguistics (3rd Ed.). London: Longman.

Saeed, J. (1997). Semantics. United Kingdom: Wiley-Blackwell, 1997.

Saud, W. (2018). Lexical errors of third year undergraduate students. English Language Teaching, 11 (11), pp. 161-168.

Shen, Y. (2010). EFL learners’ synonymous errors: a case study of glad and happy. Journal of Language Teaching and Research, 1 (1), pp. 1-7.

Webb, S. (2007). The effects of synonymy on second-language vocabulary learning. Reading in a Foreign Language.19 (2), pp.120-136.

Wilding, J., & Mohindra, N. (1983). Preferred synonyms for each noun of 279 synonym pairs. British Journal of Psychology, 74, pp. 91-106.

Wongkhan, P., & Thienthong, A. (2021). EFL learners’ acquisition of academic collocation and synonymy: Does their Academic Experience Matter? 52(3), pp. 523 –538.

Yeh, Y., & Liou, H., & Li, Y. (2007). Online synonym materials and concordancing for EFL college writing". Computer Assisted Language Learning, 20 (2). pp.131 – 152.

Ying, W. (2006). A corpus - based study of "almost" and "nearly" in Chinese EFL learners writing. Celea Journal, 29 (6), pp 25- 31.

Zhuang, L. (2011). A study of verb errors committed in written English by Chinese college students in Taiwan". Journal of Humanities and Social Science, 7 (1), pp. 91-101.