The Contents of the Palestinian Folk Song  in the Ain Al-Basha District in Jordan (Marriage Songs as a Model)

نضال  نصيرات

doi:10.35516/hum.v49i6:.3988

المؤلفون

نضال نصيرات قسم الموسيقى، كلية الفنون والتصميم، الجامعة الأردنية، الأردن

DOI:

https://doi.org/10.35516/hum.v49i6:.3988

الكلمات المفتاحية:

المضمون، الأغنية الشعبية، لواء عين الباشا

الملخص

يهدف البحث إلى التعرف على مضامين الأغنية الشعبية الفلسطينية في لواء عين الباشا في الاردن، وذلك من خلال التعريف بخصائصها، ووظائفها، وأهدافها. ومن ثم التعرف على التقاليد المتعلقة بالمناسبات المختلفة التي ساهمت في تطوير مثل هذه الأغاني والأسلوب الغنائي لكل أغنية والتدوين الموسيقي للأغنية. يناقش هذا البحث المكونات الأساسية للأغاني التراثية الشعبية في منطقة عين الباشا من حيث اللحن والإيقاع والكلمات، كما يتناول أبرز موضوعات الأغاني الشعبية مثل أغاني الأفراح. وقد اتبع الباحث المنهج الوصفي التحليلي، ويمكن أن يفيد البحث المشتغلين في الفنون الموسيقية من مؤلفين وملحنين ونقاد، وكذلك تقديم الفائدة للمؤسسات الأكاديمية التي تعنى بالفنون الموسيقية.

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

المراجع

A Dictionary of Literary Terms, Beirut, Lebanon,

A group of authors, (1974 AD(.. Al-Munajjid in the Contemporary Arabic Language, Dar Al-Sharq, Beirut, B. T.

Al-Amd, Hani (n.d.). Folk Literature in Jordan, Publications of the Jordan History Committee, Ministry of Culture, Amman, Jordan.

Al-Antil, Fawzi, (1998 AD.). Folk Song, Doha: Ministry of Culture, Arts and Heritage, Doha Magazine, No. 14.

Al-Hamad, Turki, (1996 AD.). is there anything new in political thought?, Alam Al-Fikr magazine, the National Council for Culture, Arts and Letters, Volume Twenty-fifth, Volume 2, Kuwait.

Ali, Ahmed (1980). Music and Singing in Kuwait, Al-Rubaian Publishing and Distribution Company.

Ali, Awad, et al. (2018 AD.). Novel and Theater - Convergence and Separation. Dramatization and Adaptation, Qatar, Doha, The Cultural Village Foundation - Katara, 1.

Al-Jabri, Muhammad Abed, (1998 AD(.. Formation of the Arab Mind, (7th). Center for Arab Unity Studies, Beirut.

Al-Jawabra, Nasr Yousef, (2005 AD.). The Intellectual Structure of Contemporary Plastic Art in Palestine,( 1st), Dar Al-Raed for Publishing and Distribution, Amman,.

Al-Qallaf, Khaled (2009). The technical characteristics of the sea song in the State of Kuwait, Kuwait.

Al-Razi, Muhammad bin Abi Bakr Abdul Qadir, Mukhtar Al-Sahah, (1981).Dar Al-Kitab Al-Arabi, Beirut.

Al-Zoubi, Ahmed (2014). Jordanian folk songs. Publications of the Directorate of Culture, Greater Amman Municipality, Dar Al-Biruni Publishing and Distribution Company, Amman, Jordan.

Bani Mustafa, Ali (2010). The Environment and the Human Will, first edition, Ministry of Culture, Amman, Jordan.

Chalabi, Samir Abdel Rahim, (1993). A Dictionary of Theatrical Terms, Dar Al-Mamoun for Translation, Baghdad.

Crabbe, Alexander Hegrati, Folklore, 1967 AD.

Eid, Kamal, (1980).Aesthetics of Arts, Dar Al-Jahiz, Baghdad.

Fadl, Salah, (1980).Theory of Constructivism in Literary Criticism, The Anglo-Egyptian Library, Cairo.

Fadl, Salah, (2005). Stylistics and Structural Theory, Volume 2, Lebanese Book House, Beirut.

Fischer, Ernst, (1971AD.). The Necessity of Art, translation. Asaad Halim, The Egyptian General Book Authority, Cairo.

Ghawanmeh, Muhammad (2009). The Jordanian Song. Publications of the Ministry of Culture, Amman, Jordan.

Ibn Manzoor, Jamal al-Din Muhammad bin Makram al-Ansari,( 2010). Lisan al-Arab, part 5, House of Reviving Arab Heritage for Printing, Publishing and Distribution, Beirut.

Jaafar, Nouri, (1977). Thought: its evolution and nature, Ministry of Information, Baghdad.

Lefavre, Henry, (1954). in Aesthetics, translation. Muhammad Itani, Dar Al-Mu'jam Al-Arabi, Beirut.

Lukacs, George, (1971 AD.). The Meaning of Contemporary Realism, translation. Amin Al-Ayouti, Dar Al-Maaref, Cairo.

Massoud, Gibran, (1964 AD.).Al-Raed Lexicon, Dar Al-Ilm for Millions, Beirut,

Morsi, Ahmed, (1968 AD(..Folk Song, The Egyptian General Authority for Authoring and Publishing, Cairo.

Musa, Ahmed (2007). the Palestinian folk song, a paper delivered at the salon of A. Dr. Afnan Darwazeh Cultural, Nablus Municipality Library Garden.

Natour, Abdelkader, (2009). Folk Song in Algeria, unpublished Ph.D. thesis, Mentouri University, Constantine.

Popular Arts Magazine (2015). Issue (19), a quarterly magazine concerned with intangible cultural heritage, issued by the Jordanian Ministry of Culture.

Raji, Makki Omran, Ali, Samira Fadel, (2016).The Aesthetics of Content in Conceptual Art, Journal of the College of Basic Education for Educational and Human Sciences, Babylon University, Issue 30.

Rajoub, (2015). The Era of Nasser, form, and content in modern painting, Damascus: Damascus University Journal of Engineering Sciences, 31(2).

Rosenthal, M., Yudin, J. (1985 AD). The Philosophical Encyclopedia, tr. Youssef Karam, Dar Al-Tali'a, Beirut.

Saliba, Jamil, (1971 AD.). The Philosophical Dictionary: Part 2, Lebanese House of Books, Al-Madina Library, Beirut.

Sane, Fakher (1982). Dictionary of Psychology, House of Science for Millions, Beirut.

Sheleh, Linda Mustafa (2016). The Image of the Persians in Palestinian Folk Literature, unpublished MA thesis, Postgraduate Studies, An-Najah National University, Palestine.

The Jesuit, Father Louis Maalouf, (1975 AD (.Al-Munajjid in Language and Media, 20th Edition, Dar Al-Mashreq, Catholic Press, Beirut.

The Jordanian Journal of Arts (2009) 2 (1), Ministry of Higher Education and Scientific Research, issued by the Deanship of Scientific Research and Graduate Studies, Yarmouk University, Irbid, Jordan.

The Jordanian Journal of Arts, (2012) (5) (1), Ministry of Higher Education and Scientific Research, issued by the Deanship of Scientific Research and Graduate Studies, Yarmouk University, Irbid, Jordan. Translation. Ahmed Rushdi Saleh, Egyptian Ministry of Culture, Institution of Authoring and Publishing, Dar Al-Kateb, Cairo.

Wahba, Majdi, (1974 AD.)

Yegorov, AG. (1978). Content and Form in Art, The Foundations of Marx-Leninist Aesthetics, translation. Youssef Hallaq, Dar Al-Farabi, Dar Al-Jamahir, Beirut – Damascus.