تمثيلات الهُّوِيّة والاختلاف في رِحْلة الخُضَيْر إلى جُزر القَمَر

المؤلفون

DOI:

https://doi.org/10.35516/hum.v51i5.5569

الكلمات المفتاحية:

تمثيلات، الهُويّة، الاختلاف، رحلة الخضير إلى جزر القمر، عبد اللّه السعوديّ

الملخص

الأهداف: هدفت هذه الدراسة إلى الكشف عن تمثيلات الهُويّة والاختلاف في نصٍّ رِحليٍّ صدر حديثًا للأديب السعودي عبد الله الخضير، بعنوان (غُربة بطعم كارتالا_ رحلة من الأحساء إلى جزر القمر)، سجّل فيه الكاتب رحلته إلى جُزر القمر، محمولًا بمتعة اكتشاف الذات بالنظر إليها في مرآة الآخر، ومتعة اكتشاف الآخر المختلف.

المنهجية: المنهج الذي تمّ اعتماده للقراءة في هذه المدونة هو المقاربة الثقافية التي توفِّر للباحث آليّات تمكّنه من بحث الإشكالات الحضارية الناتجة عن الالتقاء بالآخر، ودراسة التمثيلات المتشكِّلة من هذا الالتقاء في الخطاب الأدبي المدروس.

النتائج: أبانت الدراسة عن حضورٍ مهمٍّ لتمثيلات الهوية في هذا النصِّ الرِّحْلي، برزت من خلال استحضار الكاتب لذاكرة المكان والرموز والتقاليد والأعراف الثقافيّة، كما أظهرت الدراسة حضورَ تمثيلات الآخر الأفريقي، فكشفت عن قدرة المدوّنة المدروسة في كسر الصورة النمطيّة للثقافة الممثَّلة بما قدّمته عنها من صُورٍ وتمثيلاتٍ جديدةٍ تختلف عن تلك التي إلفناها لها في مدوّنات أخرى عديدة.

الخلاصة: الخلاصة أنّ هذا النّص الرحلي يمثّل نافذةً مهمّة على منطقة لم تجد حظّها من الاهتمام في الدراسات العربية، ويكتسب أهمّيته من قدرته على حمل خطاب الهوية، فيستحضر إشكالية الذات والآخر في فضاءٍ حضاريٍّ مختلفٍ، ويقارب المسألة الصورولوجيّة التي تختصُّ بصورة شعبٍ عند آخر. وهو ما يدعونا للتوصية بضرورة الانفتاح على هذه المنطقة بالكتابة عنها، ودراسة آدابها.

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

المراجع

Abdelnour, J. (1984). Literary Dictionary. (2ed edition). Dar Al-Ilm Lilmalayin.

Al-Ajami, F. (2007). Approaches in Language and Literature. Riyadh: Publications of the Dialects and Folklore Society at King Saud University.

Al-Alawi, S. (2012). Europe in the Mirror of Journey: The Image of the Other in Contemporary Moroccan Travel Literature. Cairo: Vision for Publishing and Distribution.

Al-Ghadhami, A. (2005). Cultural Criticism: A Reading of Arab Cultural Patterns. (3ed edition). Casablanca: Arab Cultural Centre.

Al-Khalil, S. (n.d). Terms of Cultural Studies and Cultural Criticism. Beirut: Dar Alkutub Al-Ilmiyyah.

Al-Khudair, A. (2021). Exile with the Taste of Kartala- A Trip from Al-Ahsa to the Comoros. (1st edition). Al-Khobar: Nadad Publishing and Distribution.

Alloush, S. (2019). A Dictionary of Contemporary Literary and Criticism terms. (1st edition). Beirut: Dar Al-Kitab Aljadid.

Al-Maidani, A. (1955). The Collection of Proverbs. Achieving Mohammed Mohiuddin Abdulhamid. Cairo: Sunnah Muhammadiah Press.

Al-Qalaqashandi, A. (1915). Subh (the morning of) Al-aesha. Cairo: Al-Amiri Press.

Al-Qashi, M., et al. (2010). Dictionary of Novels. (1st edition). Tunisia: Muhammad Ali Publishing House.

Al-Ruwailli, M. Al-Bazai, S. (2002). Literary and Critic Guide. (3rd edition). Casablanca: Arab Cultural Centre.

Al-Tamimi, A. and Intisar, L. (2014). People’s Morals through Arab and Muslim Travelers. (1st edition). Damascus: Tammuz for Printing and Publishing and Distribution.

Bashir, Y. (2015). The Postcolonial Discourse in African Criticism: A reading of Ngugi Wathengo’s Book Decolonizing the Mind. Journal of African Studies. The International University of Africa. (54). 177-209.

Bashir, Y. (2020). The Representation of Self Arab immigrant and Other in the Exile’s novel: the novel ‘Country’ by Al-Taher Ben Jelloun as a Model. Scientific Journal of King Faisal University (Humanities and Administrative Sciences). 21 (2). 1-4-111.

Eichenbaum, B, et al. The Theory of Formal Method: Texts of Russian Formalists. (1st edition). Trans. Ibrahim Al-Katib. Beirut: Arab research Foundation.

Harb, A. (2004). Talking about Endings: The Conquests of Globalization and Dilemma of Identity. (2ed edition). Casablanca: Arab Cultural Centre.

Hegazy, R. (2022). Thus Camphor Spoke: A Reading of the book of Blackness. Studies Journal: Humanities and Social Sciences. 49 (2).

Hegazy, S. (n.d). A Dictionary of Terms in Anthropology, Philosophy, Linguistics, Literary and Critical Doctrines. Shams Al-Marifa Library.

Homi, B. (2006). The location of Culture. Trans. Thaer Deeb. Beirut: Arab Culture Centre.

Ibn Manzoor, M. (n.d). Lisan al-arab. Cairo: Dar al-maaraf.

Ismaili, H. (2015). The Self and Other: A critique of social thought. Casablanca: Dar Africa East.

Joseph, J. (2007). Language and Identity: National, Ethnic, Religious. Trans. Abdelnour Kharafi. Kuwait: The World of Knowledge, National Council for Culture, Arts and Literature.

Kazem, N. (2004). The Representations of Other: The Image of Blacks in the Middle Arab Imaginary. Lebanon: Arab Foundation for Studies and Publishing.

Maalouf, A. (1999). Deadly Identities. (1st edition). Trans. Nabil Moshsen. Damascus: Ward Printing and Publishing.

Micheli, A. (1993). Identity. (1st edition). Damascus: Dar Al-Wasim for Printing Services.

Moran, E. (2009). Choose Human, Human, Human. (1st edition). Trans. Hanaa Sobhi. United Arab Emirates: Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage, Cultural Foundation.

Nasssar, H. (1991). Travel Literature. Egypt: Egyptian International Company. Longman.

Said, E. (2008). Orientalism: Western Conceptions of the East. (1st edition). Trans. Muhammad Anani. Cairo: Vision for Publishing and Distribution.

Shehimit, A. (2021). The Lost Place in the narratives of African Novels. York House: Hindawi Publishing Corporation.

Thajeel, F. (2013). Clothing and Cultural Identity between Belonging and Alienation: An Anthropological Vision. Journal of the college of Basic Education. (77).

Wahba, M. and Al-Muhandis, K. The Dictionary of Arabic Terms in Language and Literature. (2ed edition). Beirut: Lebanon Library.

التنزيلات

منشور

2024-08-27

كيفية الاقتباس

Ali, Y. ., & Alhumam, A. . . (2024). تمثيلات الهُّوِيّة والاختلاف في رِحْلة الخُضَيْر إلى جُزر القَمَر. دراسات: العلوم الإنسانية والاجتماعية, 51(5), 540–550. https://doi.org/10.35516/hum.v51i5.5569

إصدار

القسم

اللغة العربية وآدابها
##plugins.generic.dates.received## 2023-08-28
##plugins.generic.dates.accepted## 2023-10-11
##plugins.generic.dates.published## 2024-08-27