الفلسفة العربية الإسلامية بين الإنصاف والإجحاف رؤية استشراقية

المؤلفون

  • Rami Jamil Salem وحدة تنسيق المساقات الخدمية، كلية الملك طلال لتكنولوجيا الأعمال، جامعة الأميرة سمية للتكنولوجيا، عمان، الأردن https://orcid.org/0009-0009-2775-1836

DOI:

https://doi.org/10.35516/Hum.2026.9919

الكلمات المفتاحية:

مستشرقون، الاستشراق، فلسفة إسلامية، حضارة عربية ، نقد حديث.

الملخص

الأهداف: انقسمت الدراسات الاستشراقية التي تناولت موضوع الفلسفة العربية الإسلامية إلى فريقين: فريق مجحف وناكر لها، وفريق مُنصف ومعترف بها، ومن هنا هدفت الدراسة الكشف عن الرأي الاستشراقي للفلسفة العربية الإسلامية من خلال الوقوف على آراء الفريقين، وعرضهما من خلال أهم أعلام المستشرقين؛ لتبيان صورة الجدل والتناقض بين الفريقين ، وإظهار الصورة المشرقة للفلسفة العربية الإسلامية.

المنهجية: اتبعت الدراسة المنهج التاريخي التحليلي النقدي، لقدرته على ضبط تاريخ الاستشراق والفكر العربي الإسلامي وتحليله تحليلاً نقدياً.

النتائج : توصلت الدراسة إلى أنّ الرؤية الاستشراقية من أكثر الرؤى إثارة للجدل والنقاش، لذا لم تتمخض عن موقف موحّد في دراستها للفلسفة الإسلامية، بل انقسمت فريقين، لكل فريق حججه الخاصة، وأنّ الفريق المجحف طعن بأصالة هذه الفلسفة من خلال الارتكاز على مجموعة من الشبهات  والمزاعم، كما توصلت الدراسة إلى أنّ أبحاث المستشرقين حول الفلسفة الإسلامية كانت في الغالب موضوعات متفرقة، وتعالج مسائل محددة، أو تدرس فيلسوفاً بعينه، وهي في كل ذلك أسيرة النزعة الأوروبية التي تسعى للحط من شأن الفلسفة الإسلامية لأدنى شبهة.

الخلاصة: خلصت الدراسة أنّ الفريق المنصف للفلسفة الإسلامية كان في حججه ودوافعه أبلغ وأكثر منطقية وموضوعية من الفريق الناكر لها.

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

المراجع

Frederick, C. (1976). A History of Philosophy. London.

Abu Rayan, A. (n.d). Introduction to the study of Islamic philosophy. Cairo: University Knowledge House.

Ajhar, A. (2011). Abu Al-Barakat Al-Baghdadi: Building the world on issues of religion and a lesson in identity. Beirut: Arab Cultural Center.

Ahmed, F. (2021). The death of philosophy in Islamic contexts. Rabat: University of Al-Qarawiyyin.

Al-Jabri, M. (1985). We and heritage. (4th ed.). Al Bayda: Arab Cultural Center.

Al-Jabri, M. (1985). The Orientalist vision in Islamic philosophy, its nature and components. Tunisia: Arab Educational and Cultural Organization.

Al-Sawy, A. (1981). Islamic philosophy, its concept and importance. Cairo: Arab Renaissance.

Al-Taweel, T. (1952). Foundations of philosophy. Cairo: Egyptian Nahda Library.

Al-Akkad, A. (1978). Philosophy in Islam and its creative conception. Al-Wahda Magazine, 60, 408.

Al-Melad, G. (2011). Studies in the history of Islamic philosophy. Riyadh: Literary Club.

Al-Nashar, A. (2008). The emergence of philosophical thought in Islam. Cairo: Dar Al-Maaref.

Ursel, B. (1954). Philosophy in the East. Cairo: Dar Al-Maaref.

O'Leary, D. (1961). Arab thought and its place in history. Cairo: Egyptian General Book Foundation.

Barthes, R. (2011). Arab-Islamic studies in German universities. Cairo: National Center for Translation.

Bakr, K. (1980). The legacy of the pioneers in the East and the West. Beirut: Dar Al-Qalam.

Bou Jalal, M., & Karima, A. (2022). Islamic philosophy in the writings of Orientalists. Shelves Magazine, 1(2), 970.

Al-Hallaq, Th. (2015). Orientalist approaches to studying Islam: a descriptive and analytical study. Asmariya University Journal, 24 (12), 278-279.

Gauthier, L. (1954). Introduction to the study of Islamic philosophy. Cairo.

Goltziher, A. (1980). The position of the ancient Sunnis regarding the sciences of the ancients. The Greek Heritage in Islamic Civilization.

Goldziher, E. (1946). Doctrine and Sharia in Islam. (1st ed.). Cairo: Dar Al-Kitab Al-Masry.

Gibb, H. (1961). Modern trends in Islam. Beirut: Commercial Printing Office.

Hassiba, M. (2009). Philosophical dictionary. Amman: Dar Osama for Publishing and Distribution.

Hanafi, H. (1991). Introduction to Occidentalism. Rabat: Al-Fanni Publishing House.

De Boer, T. (1948). History of Philosophy in Islam. (2nd ed.). Amman: Ministry of Culture.

Rosenthal, F. (1980). Methods of Muslim scholars in scientific research. (1st ed.). Beirut: House of Culture.

Renan, A. (2005). Islam and Science. Cairo: Supreme Council of Culture.

Renan, A. (2017). Ibn Rushd and Averroism. Amman: Al-Ahlia Publishing and Distribution.

Sarton, J. (1993). History of science. Cairo: Anglo-Egyptian Library.

Santlana, D. (1981). Greek Doctrines in the Islamic World. (1st ed.). Beirut: Arab Renaissance House.

Cheddar, H. (1949). The spirit of Arab civilization. Beirut: Dar Al-Ilm Lil-Malayin.

Sobhi, A. M. (1975). Philosophy of history. Alexandria: University Culture.

Taher, H. (2002). Islamic philosophy, introduction and issues. Cairo: House of Manuscripts.

Abdel Razek, M. (1959). An introduction to the history of Islamic philosophy. (2nd ed.). Cairo: Copyright and Publishing Committee Press.

Guachon, E. (1950). Ibn Sina's philosophy and its impact on Europe during the Middle Ages. Beirut: Dar Al-Ilm Lil-Malayin.

Guachon, E. M. (2017). The influence of Ibn Sina on the West. Beirut: Al-Ma’arif Al-Hakimiya Institute for Philosophical Studies.

Gutas, D. (2003). Greek thought and Arab culture. (N. Ziadeh, Trans.) Beirut: Center for Arab Unity Studies

Gutas, D. (2015). Studying Arab Philosophy in the Twentieth Century: An Essay on the History of Arab Philosophy. Al-Faham Magazine, 1(47), 341.

Waltzer, R. (1958). A History of the Philosophy of East and West. (1st ed.). Beirut: Dar Al-Ilm Lilmalayin.

Cadro, N. (2023). German Orientalism and its vision of Arab-Islamic civilization. Mardin Ortuklu University: Middle Eastern Studies.

Corban, H. (1998). The History of Islamic Philosophy from the Springs to the Death of Ibn Rushd. (2nd ed.). Beirut: Oweidat Publications.

Corban, H. (n.d). Creative Imagination in the Sufism of Ibn Arabi . (2nd ed.). France: Marset Publications.

Lewis, J. (1978). Introduction to Philosophy. Beirut: Dar Al-Haqiqa.

Mahmoud, A. (1982). Philosophical thinking in Islam. Beirut: Lebanese Book House.

Madkour, E. (1947). In Islamic philosophy, method and its application. (1st ed.). Cairo: Issa Al-Babi Al-Halabi and Partners.

Marwa, H. (2002). Materialist Tendencies in Arab-Islamic Philosophy. Beirut: Dar Al-Farabi.

Nafaa, H., & Bosworth, K. (1978). The Heritage of Islam. Kuwait: The World of Knowledge.

Nelino, K. A. (1980). Muslims' attempt to create an Eastern philosophy. The Greek Heritage in Islamic Civilization.

Nicholson, A. (1978). Sufism. (3rd ed.). Beirut: Dar Al-Tali’ah.

Honke, Z. (1993). The Arab sun shines in the west. Beirut: Dar Al-Jeel.

Watt, M. (1983). The preference of Islam over Western civilization. Beirut: Dar Al-Shorouk.

التنزيلات

منشور

2026-02-01

كيفية الاقتباس

Salem, R. J. (2026). الفلسفة العربية الإسلامية بين الإنصاف والإجحاف رؤية استشراقية. دراسات: العلوم الإنسانية والاجتماعية, 53(7), 9919. https://doi.org/10.35516/Hum.2026.9919

إصدار

القسم

التاريخ
##plugins.generic.dates.received## 2024-12-01
##plugins.generic.dates.accepted## 2025-02-03
##plugins.generic.dates.published## 2026-02-01