بين المنظور التقليدي ومنظور ما بعد الحداثة: رواية سميحة خريس "القرمية" رواية تاريخية
DOI:
https://doi.org/10.35516/hum.v52i2.5165الكلمات المفتاحية:
سميحة خريس ، القرمية ، الرواية التاريخية.الملخص
الأهداف: يهدف هذا البحث إلى تحليل رواية )القُرمِيّة) (1998 ، ترجمة (2019 ، وهي رواية واقعية حديثة للكاتبة الأردنية سميحة خريس الحائزة على جوائز عديدة، من منظور الرواية التاريخية. وبالإضافة إلى ذلك، فإنه يناقش هذه الرواية من وجهة نظر ما بعد الحداثة.
المنهجية: تمت المناقشة بالاستناد إلى وجهات نظر بعض كبار منظري الرواية التاريخية الذين يمثلون الفترتين القديمة والحديثة، وباستخدام المنهج النقدي التحليلي وطريقة التحليل المقارن.
النتائج: تبين النتائج أن رواية الكاتبة سميحة خريس تستخدم في تقديم الوقائع التاريخية تقنيات الرواية التاريخية التقليدية التي ترتبط عادة بالروائي وولتر سكوت ورواياته (ويفرلي). ومع أن رواية (القرمية) تستخدم الأسطورة والخرافة والفولكلور المحلي، وتمزج بين الواقعية التارخية والواقعية السحرية إلا أن غَرضها الأساسي هو الأصالة التاريخية، والدقة الواقعية للأحداث التاريخيىة التي تصفها.
الخلاصة: تمثل رواية (القرمية) للخصائص المميزة للرواية التقليدية كما عّرفها كبار منظري الخيال التاريخي، وهي تمزج بين عناصر من الواقعية التاريخية والواقعية السحرية دون أن تتأثر بالكتابة التجريبية لكتابات مابعد الحداثة.
التنزيلات
المراجع
Abrahm, M. H. (1999). A glossary of literary terms. Massachusetts: Heinle & Heinle Akhtarkhavari, N. (2019). Introduction. In The tree stump. East Lancing, Michigan: Michigan State University Press.
Al Majali, H., & Al-Nawayseh, H. (2020). Alriwaya altarighiya walthat alkatiba: Al Qurmiya li Samiha Khrais namouthajan (The historical novel and the writing-self: Al Qurumiyah by Samihah Kharis as a model). Journal of the Jordanian Arabic Language Academy, 44, 101, 11-36.
Al Saleh, N. (2005). Samiha Krais: Qira’at Fi Altajreba alriwa’iya (Samiha Krais: Readings in narrative experience). Amman: Amman Municipality.
Bowers, M. (2004). Magic(al) realism. London and New York: Routledge.
Chanady, A. (2019). Magical realism and the fantastic: Resolved versus unresolved antinomy. New York: Garland.
Dar, Sh. (2017). What is magical realism? Literary Herald, 3(1), 90-96.
De Groot, J. (2010). The historical novel. London and New York: Routledge.
Eliot, T. S. (2006). Tradition and the individual talent. In Norton anthology (pp. 2319-2331). (8th ed.).
New York and London: Norton & Company.
Fleishman, A. (1971). The English historical novel: Walter Scott and Virginia Woolf.Baltimore and London: Johns Hopkins UP,
Johnson, S. (2020). Defining the genre: What are the rules for historical fiction?” Retrieved from https://historicalnovelsociety.org/defining-the-genre-what-are-the-rules-for-historical-fiction/Khrais, S. (2019). The tree stump.. East Lancing, Michigan: Michigan State University Press.
Lawrence, T. E. (2006). Seven pillars of wisdom. Adelaide: The University of Adelaide.
Lodge, D. (1992). The art of fiction. New York: Viking Penguin.
Lukács, G. (1937/1962). The historical novel. Boston: Beacon Press.
Obeidat, Z. (2001). Al qurmiya kitabat bialdam wal’ishq: Dirasah fi riwayat Samiha Krais “Al qurmiya” (Al-Qurmiyya: writing in blood and love, a study in Samiha Krais’s novel Al Qurmiya). Abhath Al-Yarmouk, Ars and Linguistics, 19, 1, 55-87.
Oesterreicher, Z. (2021). Gender and identity reflected in the works of Nawal Al-Sa’adawi and Samiha Khrais.
Unpublished Master’s thesis, DePaul University, USA.
Qbilat, N. (2006). Albuna alsardiya fi riwayaat Samiha Krais 1995-2003 (Narrative structures of Samiha Khrais’s novels 1995-2003). Unpublished Master’s thesis, University of Jordan, Jordan, Jordan.
Scott, W. (1894). The talisman. London: John C. Nimmo.
Shaw, H. (1983). The forms of historical fiction: Sir Walter Scott and his successors. Ithaca and London: Cornell UP.
Thorp, R. (2014). Historical consciousness, Historical media, and history education. Unpublished Master’s thesis,
Retrieved from https://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:717368/FULLTEXT02.pdf
Waugh, P. (1984). Metafiction: The theory and practice of self-conscious fiction. London: Routledge.
Zanazanian, P., & Nordgren, K. (2019). Introduction. Journal of Curriculum Studies, 51, 6, 771-778.
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2024 دراسات: العلوم الإنسانية والاجتماعية
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
##plugins.generic.dates.accepted## 2024-02-06
##plugins.generic.dates.published## 2024-12-19
